{"id":26760,"date":"2022-03-24T16:35:32","date_gmt":"2022-03-24T20:35:32","guid":{"rendered":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/?p=26760"},"modified":"2022-03-24T16:35:32","modified_gmt":"2022-03-24T20:35:32","slug":"les-eveques-du-canada-et-les-delegations-autochtones-entreprennent-un-voyage-historique-au-saint-siege","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/actualites\/les-eveques-du-canada-et-les-delegations-autochtones-entreprennent-un-voyage-historique-au-saint-siege","title":{"rendered":"Les \u00e9v\u00eaques du Canada et les d\u00e9l\u00e9gations autochtones entreprennent un voyage historique au Saint-Si\u00e8ge"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-content\/CCCB-statements-Delegates-Depart-960x540-FR.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-26762\" src=\"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-content\/CCCB-statements-Delegates-Depart-960x540-FR.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"540\" srcset=\"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-content\/CCCB-statements-Delegates-Depart-960x540-FR.jpg 960w, https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-content\/CCCB-statements-Delegates-Depart-960x540-FR-300x169.jpg 300w, https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-content\/CCCB-statements-Delegates-Depart-960x540-FR-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>La d\u00e9claration suivante a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e par la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques du Canada (CECC) le 24 mars 2022. Le texte est \u00e9galement disponible sur le <a href=\"https:\/\/www.cccb.ca\/fr\/\">site Internet de la CECC<\/a>.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">OTTAWA, le 24 mars 2022 \u2013 Cette fin de semaine, une d\u00e9l\u00e9gation de 32 a\u00een\u00e9s, gardiens du savoir, survivants et survivantes des pensionnats et jeunes autochtones de partout \u00e0 travers le pays voyageront ensemble afin de rencontrer le pape Fran\u00e7ois.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ces d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s, qui ont \u00e9t\u00e9 choisis en collaboration avec l\u2019Assembl\u00e9e des Premi\u00e8res Nations (APN), le Ralliement national des M\u00e9tis (RNM) et l\u2019Inuit Tapiriit Kanatami (ITK), apportent une exp\u00e9rience v\u00e9cue et un aper\u00e7u approfondi de l\u2019h\u00e9ritage des pensionnats et des impacts du colonialisme, et plusieurs d\u2019entre eux sont directement impliqu\u00e9s dans le processus continu de gu\u00e9rison et de r\u00e9conciliation. Les noms des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s respectivement par l\u2019<\/span><a href=\"https:\/\/www.afn.ca\/fr\/nouvelles-et-medias\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">APN <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">et le <\/span><a href=\"https:\/\/www2.metisnation.ca\/news\/metis-national-council-announces-delegation-to-vatican\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">RNM. <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019ITK, apr\u00e8s avoir consult\u00e9 les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s, a choisi de ne pas publier une liste compl\u00e8te des noms, bien que des repr\u00e9sentants et repr\u00e9sentantes participeront \u00e0 un point de presse le 28 mars.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab En tant qu\u2019\u00e9v\u00eaques du Canada, nous sommes reconnaissants envers ces d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de nous accompagner dans ce voyage ainsi qu\u2019au pape Fran\u00e7ois pour l\u2019attention qu\u2019il porte \u00e0 leur souffrance et pour son engagement profond envers la justice sociale \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de la CECC, Mgr Raymond Poisson.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Nous nous attendons \u00e0 ce que ces rencontres priv\u00e9es permettent au Saint-P\u00e8re d\u2019aborder de mani\u00e8re significative \u00e0 la fois le traumatisme continu et l\u2019h\u00e9ritage de souffrance auxquels les peuples autochtones font face encore aujourd\u2019hui, de m\u00eame que le r\u00f4le de l\u2019\u00c9glise catholique dans le syst\u00e8me des pensionnats, qui a contribu\u00e9 \u00e0 la non-transmission des langues, de la culture et de la spiritualit\u00e9 autochtones. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les r\u00e9unions individuelles et les points de presse qui s\u2019y rattachent comprendront chacun des repr\u00e9sentants et repr\u00e9sentantes de la CECC et de la d\u00e9l\u00e9gation autochtone concern\u00e9e. L\u2019horaire se r\u00e9sume comme suit :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>D\u00e9l\u00e9gu\u00e9s m\u00e9tis <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Rencontre priv\u00e9e avec le pape Fran\u00e7ois \u00e0 10 heures le lundi 28 mars. Un point de presse suivra \u00e0 15 heures.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>D\u00e9l\u00e9gu\u00e9s inuits <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Rencontre priv\u00e9e avec le pape Fran\u00e7ois \u00e0 11 heures, le lundi 28 mars. Un point de presse suivra \u00e0 16 heures.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>D\u00e9l\u00e9gu\u00e9s des Premi\u00e8res Nations <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Rencontre priv\u00e9e avec le pape Fran\u00e7ois \u00e0 10 h 30 le jeudi 31 mars. Un point de presse suivra \u00e0 15 heures.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les d\u00e9l\u00e9gations autochtones seront accompagn\u00e9es dans leur voyage \u00e0 Rome par les \u00e9v\u00eaques suivants, qui ont men\u00e9 les efforts de planification de la CECC jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mgr Raymond Poisson, pr\u00e9sident de la CECC<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mgr William McGrattan, vice-pr\u00e9sident de la CECC<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mgr Richard Smith<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mgr Donald Bolen<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mgr Richard Gagnon<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mgr Anthony Kr\u00f3tki, \u00e9v\u00eaque du dioc\u00e8se de Churchill-Hudson Bay, accompagnera \u00e9galement les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s inuits \u00e0 Rome.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La d\u00e9l\u00e9gation se terminera par une audience finale avec le pape Fran\u00e7ois le 1er avril \u00e0 midi, au cours de laquelle un plus grand groupe d\u2019Autochtones de partout au pays se joindra aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s officiels. L\u2019audience fournira une occasion pour le Saint-P\u00e8re de r\u00e9agir publiquement apr\u00e8s avoir \u00e9cout\u00e9 attentivement les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s tout au long de la semaine. Un point de presse suivra \u00e0 15 h 30. L\u2019audience finale et tous les points de presse seront diffus\u00e9s en direct et un flux commun sera disponible pour les m\u00e9dias accr\u00e9dit\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">*Toutes les heures sont exprim\u00e9es en heure normale d\u2019Europe centrale. Des d\u00e9tails suppl\u00e9mentaires sont disponibles sur demande.<\/span><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lisez cette d\u00e9claration de la CECC annon\u00e7ant le d\u00e9part pour Rome d&#8217;une d\u00e9l\u00e9gation de 32 repr\u00e9sentants autochtones qui rencontreront le pape Fran\u00e7ois.<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":26762,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3037],"tags":[2995,3058,2997,82,2998],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26760"}],"collection":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26760"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26763,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26760\/revisions\/26763"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}