{"id":23687,"date":"2019-09-06T10:15:03","date_gmt":"2019-09-06T14:15:03","guid":{"rendered":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/?p=23687"},"modified":"2019-09-06T11:22:34","modified_gmt":"2019-09-06T15:22:34","slug":"pape-au-mozambique-rencontre-interreligieuse-avec-les-jeunes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/divers\/pape-au-mozambique-rencontre-interreligieuse-avec-les-jeunes","title":{"rendered":"Pape au Mozambique: rencontre interreligieuse avec les jeunes"},"content":{"rendered":"
\"\"

(CNS photo\/Paul Haring)<\/p><\/div>\n

Voici le discours prononc\u00e9 par le pape Fran\u00e7ois lors de sa rencontre interreligieuse avec les jeunes du Mozambique, \u00e0 Maputo le 5 septembre 2019.<\/p>\n

Merci beaucoup pour vos paroles de bienvenue ; merci beaucoup \u00e9galement pour toutes et chacune des repr\u00e9sentations artistiques que vous avez r\u00e9alis\u00e9es. Merci beaucoup ! Merci ! Asseyezvous, installez-vous bien. Vous me remerciez d\u2019avoir r\u00e9serv\u00e9 du temps \u00e0 passer avec vous. Que peut-il y avoir de plus important pour un pasteur que d\u2019\u00eatre avec ses jeunes ? Qu\u2019y a-t-il de plus important pour un pasteur que de rencontrer ses jeunes ? Vous \u00eates importants ! Il faut le savoir, il faut le croire : vous \u00eates importants ! Mais en toute humilit\u00e9 ! Car vous n\u2019\u00eates pas que l\u2019avenir du Mozambique, ou de l\u2019\u00c9glise et de l\u2019humanit\u00e9 ; vous \u00eates le pr\u00e9sent, vous \u00eates le pr\u00e9sent du Mozambique, par tout ce que vous \u00eates et faites, vous apportez d\u00e9j\u00e0 votre contribution en lui offrant le meilleur que vous puissiez donner aujourd\u2019hui. Sans votre enthousiasme, vos chants, votre joie de vivre, qu\u2019en serait-il de ce pays ? Sans les jeunes, que serait ce pays ?<\/p>\n

Vous voir chanter, sourire, danser au sein de toutes les difficult\u00e9s que vous traversez \u2013 comme justement tu nous en faisais part \u2013 c\u2019est le meilleur signe que vous les jeunes, vous \u00eates la joie de ce pays, la joie d\u2019aujourd\u2019hui, d\u2019aujourd\u2019hui. L\u2019esp\u00e9rance de demain. La joie de vivre est l\u2019une de vos caract\u00e9ristiques principales, la caract\u00e9ristique des jeunes, la joie de vivre, comme on peut s\u2019en apercevoir ici ! La joie partag\u00e9e et c\u00e9l\u00e9br\u00e9e qui r\u00e9concilie, et devient le meilleur antidote \u00e0 m\u00eame de contredire tous ceux qui veulent vous diviser \u2013 attention : qui veulent vous diviser ! \u2013 qui veulent vous fragmenter, qui veulent vous opposer. Comme votre joie de vivre manque dans certaines r\u00e9gions du monde ! Comme on sent dans certaines r\u00e9gions du monde la joie d\u2019\u00eatre unis, de vivre ensemble, \u00e9tant de diverses confessions religieuses mais enfants du m\u00eame pays, unis !<\/p>\n

Merci aux diff\u00e9rentes confessions religieuses de se trouver ici. Merci d\u2019oser affronter le d\u00e9fi de la paix et de la c\u00e9l\u00e9brer aujourd\u2019hui en famille comme nous le faisons, en incluant ceux qui, ne faisant partie d\u2019aucune tradition religieuse, y participent\u2026 Vous \u00eates en train de faire l\u2019exp\u00e9rience que nous sommes tous n\u00e9cessaires : avec nos diff\u00e9rences, mais n\u00e9cessaires. Nos diff\u00e9rences sont n\u00e9cessaires. Ensemble \u2013 comme vous l\u2019\u00eates \u2013 vous \u00eates la vitalit\u00e9 de ce peuple, o\u00f9 chacun joue un r\u00f4le fondamental, dans un unique projet innovant, pour \u00e9crire une nouvelle page de l\u2019histoire, une page remplie d\u2019esp\u00e9rance, remplie de paix, remplie de r\u00e9conciliation. Je vous demande : voulezvous \u00e9crire cette page ? [Ils r\u00e9pondent : oui !]. Quand je suis entr\u00e9, vous avez chant\u00e9 \u2018\u2018r\u00e9conciliation\u2019\u2019. Voulez-vous le r\u00e9p\u00e9ter ? [Tous : R\u00e9conciliation ! R\u00e9conciliation ! R\u00e9conciliation !] Vous m\u2019avez pos\u00e9 deux questions, mais je crois qu\u2019elles sont li\u00e9es. En voici une : comment faire pour que les r\u00eaves des jeunes deviennent r\u00e9alit\u00e9 ? L\u2019autre : comment faire pour que les jeunes s\u2019impliquent dans les probl\u00e8mes qui tourmentent le pays ? Aujourd\u2019hui, vous nous avez indiqu\u00e9 le chemin et vous nous avez montr\u00e9 comment r\u00e9pondre \u00e0 ces questions.<\/p>\n

Vous l\u2019avez exprim\u00e9 par l\u2019art, par la musique, par la richesse culturelle que tu mentionnais avec beaucoup de fiert\u00e9\u2026 vous avez manifest\u00e9 une partie de vos r\u00eaves et de vos r\u00e9alit\u00e9s ; en chacune d\u2019elles se r\u00e9v\u00e8lent diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de faire face au monde et de fixer l\u2019horizon : en ayant toujours les yeux d\u00e9bordant d\u2019esp\u00e9rance, remplis d\u2019avenir et de r\u00eaves. Vous les jeunes, vous marchez sur vos deux pieds comme les adultes, de la m\u00eame mani\u00e8re ; mais contrairement aux adultes qui les gardent parall\u00e8les, vous en avez un devant l\u2019autre, pr\u00eats \u00e0 bondir, pr\u00eats \u00e0 partir. Vous avez une force immense, vous \u00eates capables d\u2019un regard charg\u00e9 de beaucoup d\u2019esp\u00e9rance ! Vous \u00eates une promesse de vie, qui comporte un certain degr\u00e9 de t\u00e9nacit\u00e9 (cf. Christus vivit, n. 139), que vous ne devez ni perdre ni vous laisser voler. Comment r\u00e9aliser les r\u00eaves, comment contribuer \u00e0 apporter une solution aux probl\u00e8mes du pays ? Je voudrais vous dire : ne vous laissez pas voler la joie ! Ne vous lassez pas de chanter et de vous exprimer en accord avec tout ce que vous apprenez de bon de vos traditions. Qu\u2019on ne vous vole pas la joie ! Comme je vous l\u2019ai dit, il y a beaucoup de mani\u00e8res de regarder l\u2019horizon, le monde, de regarder le pr\u00e9sent et l\u2019avenir. Il y a plusieurs fa\u00e7ons de le faire. Mais il faut veiller \u00e0 deux attitudes qui tuent les r\u00eaves et l\u2019esp\u00e9rance. Quelles sont-elles ? La r\u00e9signation et l\u2019angoisse.<\/p>\n

Deux attitudes qui tuent les r\u00eaves et l\u2019esp\u00e9rance. Ce sont de grandes ennemies de la vie, car normalement, elles nous poussent vers un chemin facile, mais d\u2019\u00e9chec ; et les frais de p\u00e9age qu\u2019elles demandent pour laisser passer sont tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s. C\u2019est tr\u00e8s cher ! On paie de son propre bonheur, voire de sa propre vie. R\u00e9signation et angoisse : deux attitudes qui volent l\u2019esp\u00e9rance. Que de fausses promesses de bonheur, qui finissent par mutiler des vies ! Vous connaissez certainement des amis, des proches \u2013 ou il a m\u00eame pu vous arriver \u00e0 vous-m\u00eames \u2013en des moments difficiles, douloureux, quand tout semble vous tomber dessus, de rester prostr\u00e9s dans la r\u00e9signation. Il faut faire tr\u00e8s attention, car cette attitude \u00ab te fait prendre la mauvaise route. Quand tout semble immobile et stagnant, quand les probl\u00e8mes personnels nous inqui\u00e8tent, quand les malaises sociaux ne trouvent pas les r\u00e9ponses qu\u2019ils m\u00e9ritent, ce n\u2019est pas bon de partir battu \u00bb (Ibid., n. 141). Ce n\u2019est pas bon de partir battu ! R\u00e9p\u00e9tez : ce n\u2019est pas bon de partir battu ! [Tous : ce n\u2019est pas bon de partir battu !] Je sais que la majorit\u00e9 d\u2019entre vous aime le football. N\u2019est-ce pas ? Je me souviens d\u2019un grand joueur de ce pays qui a appris \u00e0 ne pas se r\u00e9signer : Eus\u00e9bio da Silva, la panth\u00e8re noire. Il a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re sportive dans une \u00e9quipe de cette ville.<\/p>\n

Les graves difficult\u00e9s \u00e9conomiques de sa famille et la mort pr\u00e9matur\u00e9e de son p\u00e8re n\u2019ont pas entrav\u00e9 ses r\u00eaves ; sa passion pour le football l\u2019a fait pers\u00e9v\u00e9rer, r\u00eaver et aller de l\u2019avant\u2026 au point qu\u2019il a marqu\u00e9 soixante-dix-sept buts pour cette \u00e9quipe de Maxaquene ! Les raisons pour se r\u00e9signer ne manquent pas\u2026 Et lui, il ne s\u2019est pas r\u00e9sign\u00e9. Son r\u00eave et sa volont\u00e9 de jouer l\u2019ont fait avancer, mais c\u2019\u00e9tait \u00e9galement important pour lui de trouver avec qui jouer. Vous le savez, dans une \u00e9quipe, tous ne sont pas \u00e9gaux, ni font les m\u00eames choses ou pensent de la m\u00eame mani\u00e8re. Non ! Chaque joueur a ses caract\u00e9ristiques, comme nous pouvons le d\u00e9couvrir et l\u2019appr\u00e9cier dans cette rencontre : nous venons de diverses traditions et m\u00eame nous pouvons parler des langues diff\u00e9rentes, mais cela ne nous a pas emp\u00each\u00e9s de nous rencontrer. On a beaucoup souffert et on continue de souffrir, parce que certains estiment avoir le droit de d\u00e9terminer qui peut \u2018\u2018jouer\u2019\u2019 \u2013 non – et qui doit rester \u2018\u2018hors du terrain de jeu\u2019\u2019, – c\u2019est un droit injuste – et ceux-l\u00e0 passent leur vie \u00e0 diviser et \u00e0 opposer, et \u00e0 faire la guerre. Aujourd\u2019hui, chers amis, vous \u00eates, vous, un exemple, vous \u00eates un t\u00e9moignage de la fa\u00e7on dont nous devons agir. Des t\u00e9moins d\u2019unit\u00e9, de r\u00e9conciliation, d\u2019esp\u00e9rance. Comme une \u00e9quipe de football. Comment s\u2019engager pour le pays ? Comme vous \u00eates en train de faire maintenant, en restant unis ind\u00e9pendamment de ce qui peut vous diff\u00e9rencier, en cherchant toujours l\u2019opportunit\u00e9 de r\u00e9aliser les r\u00eaves d\u2019un pays meilleur, mais\u2026 ensemble. Ensemble !<\/p>\n

Comme il est important de ne pas oublier que l\u2019inimiti\u00e9 sociale d\u00e9truit. Ensemble ! [Tous : l\u2019inimiti\u00e9 sociale d\u00e9truit]. Et l\u2019inimiti\u00e9 d\u00e9truit une famille. L\u2019inimiti\u00e9 d\u00e9truit un pays. Ensemble ! [Tous : l\u2019inimiti\u00e9 sociale d\u00e9truit]. L\u2019inimiti\u00e9 d\u00e9truit le monde. Et l\u2019inimiti\u00e9 la plus grande, c\u2019est la guerre, parce qu\u2019on est incapable de s\u2019asseoir et de se parler [\u2026]. Soyez capables de cr\u00e9er l\u2019amiti\u00e9 sociale (cf. Ibid, n. 169]. Je me souviens du proverbe qui dit : \u2018\u2018Si tu veux aller vite, marche seul ; si tu veux aller loin, fais-toi accompagner\u2019\u2019. R\u00e9p\u00e9tons-le : [Tous : \u2018\u2018Si tu veux aller vite, marche seul ; si tu veux aller loin, fais-toi accompagner\u2019\u2019]. Il s\u2019agit de r\u00eaver ensemble, comme vous \u00eates en train de le faire aujourd\u2019hui. R\u00eavez avec d\u2019autres ; jamais contre les autres, r\u00eavez comme vous l\u2019avez fait en pr\u00e9parant cette rencontre : tous unis et sans barri\u00e8res. Cela fait partie de la \u2018\u2018nouvelle page de l\u2019histoire\u2019\u2019 du Mozambique. Football, \u00e9quipes, jouer ensemble. Jouer ensemble nous enseigne que ce n\u2019est pas uniquement la r\u00e9signation qui est l\u2019ennemi des r\u00eaves et de l\u2019engagement, mais que l\u2019angoisse l\u2019est \u00e9galement. R\u00e9signation et angoisse. L\u2019angoisse : celle-ci \u00ab peut \u00eatre une grande ennemie lorsqu\u2019il nous arrive de baisser les bras parce que nous d\u00e9couvrons que les r\u00e9sultats ne sont pas imm\u00e9diats. Les r\u00eaves les plus beaux se conqui\u00e8rent avec esp\u00e9rance, patience et effort, en renon\u00e7ant \u00e0 l\u2019empressement. En m\u00eame temps il ne faut pas s\u2019arr\u00eater par manque d\u2019assurance, il ne faut pas avoir peur de parier et de faire des erreurs \u00bb (Ibid., n. 142), c\u2019est normal ! Les plus belles choses se font avec le temps et, si quelque chose ne te r\u00e9ussit \u00e0 la premi\u00e8re tentative, n\u2019aie pas peur de tenter encore et encore et encore. N\u2019aie pas peur de te tromper ! Nous pouvons nous tromper mille fois, mais ne commettons pas l\u2019erreur de nous arr\u00eater, parce qu\u2019il y a des choses qui ne r\u00e9ussissent pas \u00e0 la premi\u00e8re tentative.<\/p>\n

La pire erreur serait d\u2019abandonner, en raison de l\u2019angoisse, d\u2019abandonner les r\u00eaves et la d\u00e9termination pour un pays meilleur. Par exemple, vous avez sous vos yeux ce beau t\u00e9moignage donn\u00e9 par Maria Mutola, qui a appris \u00e0 pers\u00e9v\u00e9rer, \u00e0 continuer de tenter, m\u00eame si elle n\u2019a pas accompli son r\u00eave d\u2019une m\u00e9daille d\u2019or lors des trois premiers jeux olympiques qu\u2019elle a disput\u00e9s ; par la suite, lors de sa quatri\u00e8me tentative, cette athl\u00e8te des huit-cents m\u00e8tres a obtenu sa m\u00e9daille d\u2019or aux Olympiades de Sidney. Tenter, tenter ! L\u2019angoisse ne l\u2019a pas amen\u00e9e \u00e0 se replier sur elle-m\u00eame ; ses neuf titres mondiaux ne lui ont pas fait oublier son peuple, ses racines. Mais elle a continu\u00e9 \u00e0 se soucier des enfants mozambicains qui sont dans le besoin. Comme le sport nous apprend \u00e0 pers\u00e9v\u00e9rer dans nos r\u00eaves ! Je voudrais ajouter un autre \u00e9l\u00e9ment important. Non \u00e0 l\u2019angoisse, non \u00e0 la r\u00e9signation, et maintenant un autre \u00e9l\u00e9ment important : non \u00e0 l\u2019exclusion de vos anciens ! Vos anciens peuvent \u00e9galement vous aider de telle sorte que vos r\u00eaves et vos aspirations ne s\u2019\u00e9tiolent pas, ne soient pas emport\u00e9s par le premier vent de difficult\u00e9 ou d\u2019impuissance. Les anciens sont nos racines. Nous le r\u00e9p\u00e9tons ? [Tous : les anciens sont nos racines. Les anciens sont nos racines]. Les g\u00e9n\u00e9rations pass\u00e9es ont beaucoup \u00e0 vous apprendre, \u00e0 vous proposer. Certes, parfois, nous les anciens, nous le faisons de mani\u00e8re autoritaire, comme avertissement, en effrayant.<\/p>\n

C\u2019est vrai, parfois nous effrayons ou bien nous voulons que vous agissiez, parliez et viviez exactement comme nous. C\u2019est une erreur ! Vous devriez faire votre propre synth\u00e8se, mais en \u00e9coutant, en valorisant ceux qui vous ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s. N\u2019est-ce pas ce que vous avez fait pour votre musique ? Au rythme traditionnel mozambicain, la marrabenta, vous avez ajout\u00e9 d\u2019autres rythmes modernes, et est n\u00e9 le pandza. Ce que vous \u00e9coutiez, ce que vous voyiez vos parents et grandsparents chanter et danser, vous l\u2019avez adopt\u00e9 comme v\u00f4tre. C\u2019est le chemin que je vous propose : un chemin \u00ab fait de libert\u00e9, d\u2019enthousiasme, de cr\u00e9ativit\u00e9, d\u2019horizons nouveaux, mais en cultivant en m\u00eame temps ces racines qui nourrissent et soutiennent \u00bb (Ibid., n. 184). Les anciens sont nos racines. [Tous : les anciens sont nos racines ]. Tout cela, ce sont de petits conseils qui peuvent vous offrir le soutien n\u00e9cessaire pour que vous ne vous enfermiez pas dans les moments difficiles, mais que vous ouvriez une br\u00e8che d\u2019esp\u00e9rance ; une br\u00e8che qui vous aidera \u00e0 faire usage de votre cr\u00e9ativit\u00e9 et \u00e0 trouver des chemins ainsi que des espaces nouveaux pour r\u00e9pondre aux probl\u00e8mes avec un sens de la solidarit\u00e9. Beaucoup d\u2019entre vous sont n\u00e9s sous le signe de la paix, une paix laborieuse qui a connu divers moments : les uns plus faciles et d\u2019autres d\u2019\u00e9preuve.<\/p>\n

La paix est un processus que vous aussi vous \u00eates appel\u00e9s \u00e0 faire progresser, en \u00e9tendant toujours vos mains surtout \u00e0 ceux qui traversent des moments difficiles. Le pouvoir de la main tendue et de l\u2019amiti\u00e9 qui se manifeste concr\u00e8tement est grand ! Je pense \u00e0 la souffrance de ces jeunes gens arriv\u00e9s en ville remplis de r\u00eaves, en qu\u00eate de travail, et qui aujourd\u2019hui sont sans toit, sans famille et sans trouver une main amie. Comme il est important que nous apprenions \u00e0 \u00eatre une main amie et tendue ! Ce geste, le geste de la main tendue. Tous ensemble ! Le geste de la main tendue. [Tous : le geste de la main tendue]. Merci ! Essayez \u00e9galement de grandir dans l\u2019amiti\u00e9 avec ceux qui pensent diff\u00e9remment, pour que la solidarit\u00e9 grandisse entre vous et devienne la meilleure arme pour transformer l\u2019histoire. La solidarit\u00e9 est la meilleure arme pour transformer l\u2019histoire. Main tendue, qui nous rappelle aussi la n\u00e9cessit\u00e9 de nous engager pour la sauvegarde de notre Maison Commune. Sans aucun doute, vous avez \u00e9t\u00e9 b\u00e9nis \u00e0 travers une beaut\u00e9 naturelle admirable : des for\u00eats et des fleuves, des vall\u00e9es et des montagnes et de nombreuses belles plages. Malheureusement, il y a quelques mois, vous avez souffert du passage de deux cyclones, vous avez fait l\u2019exp\u00e9rience des cons\u00e9quences de l\u2019effondrement \u00e9cologique que nous affrontons. Beaucoup ont d\u00e9j\u00e0 pris \u00e0 bras le corps l\u2019imp\u00e9rieux d\u00e9fi de prot\u00e9ger notre Maison commune. Permettez-moi de vous faire part d\u2019une derni\u00e8re r\u00e9flexion : Dieu vous aime et, sur cette affirmation, toutes nos traditions religieuses sont d\u2019accord : \u00ab Tu as vraiment de la valeur pour lui, tu n\u2019es pas insignifiant, tu lui importes, parce que tu es une \u0153uvre de ses mains. Parce qu\u2019il t\u2019aime. Essaye de rester un moment en silence en te laissant aimer par lui. Essaye de faire taire toutes les voix et les cris int\u00e9rieurs, et reste un moment dans les bras de son amour \u00bb (Ibid., n. 115). Faisons-le ensemble maintenant ! [Ils observent un moment de silence].<\/p>\n

C\u2019est l\u2019amour du Seigneur qui apprend plus \u00e0 redresser qu\u2019\u00e0 faire chuter, \u00e0 r\u00e9concilier qu\u2019\u00e0 interdire, \u00e0 donner de nouvelles chances qu\u2019\u00e0 condamner, \u00e0 regarder l\u2019avenir plus que le pass\u00e9 \u00bb (Ibid., n. 116). Je sais que vous croyez en cet amour qui rend possible la r\u00e9conciliation. Merci beaucoup et, s\u2019il vous pla\u00eet, n\u2019oubliez pas de prier pour moi ! Que Dieu vous b\u00e9nisse !<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Voici le discours prononc\u00e9 par le pape Fran\u00e7ois lors de sa rencontre interreligieuse avec les jeunes du Mozambique, \u00e0 Maputo le 5 septembre 2019. Merci beaucoup pour vos paroles de bienvenue ; merci beaucoup \u00e9galement pour toutes et chacune des repr\u00e9sentations artistiques que vous avez r\u00e9alis\u00e9es. Merci beaucoup ! Merci ! Asseyezvous, installez-vous bien. Vous […]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1,1665],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23687"}],"collection":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23687"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23687\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23690,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23687\/revisions\/23690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}