{"id":21271,"date":"2018-03-27T15:14:24","date_gmt":"2018-03-27T19:14:24","guid":{"rendered":"http:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/?p=21271"},"modified":"2018-03-27T15:58:16","modified_gmt":"2018-03-27T19:58:16","slug":"lettre-du-president-de-la-cecc-aux-peuples-autochtones-du-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/cecc\/lettre-du-president-de-la-cecc-aux-peuples-autochtones-du-canada","title":{"rendered":"Lettre du pr\u00e9sident de la CECC aux peuples autochtones du Canada"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_21269\" style=\"width: 970px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-21269\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-21269\" src=\"http:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-content\/blog_1522162928.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"541\" srcset=\"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-content\/blog_1522162928.jpg 960w, https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-content\/blog_1522162928-300x169.jpg 300w, https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-content\/blog_1522162928-768x433.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><p id=\"caption-attachment-21269\" class=\"wp-caption-text\">Courtoisie du Servizio Fotografico de l&#8217;Osservatore Romano.<\/p><\/div>\n<p><strong>Vous trouverez ci-dessous la Lettre du pr\u00e9sident de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques du Canada aux peuples autochtones du Canada:<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Chers fr\u00e8res et s\u0153urs autochtones,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En tant qu\u2019\u00e9v\u00eaques catholiques du Canada, la relation que nous avons avec les peuples autochtones est une priorit\u00e9 pastorale importante. Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, nous avons vu plusieurs exemples de gu\u00e9rison et de r\u00e9conciliation et nous sommes r\u00e9solus \u00e0 nous appuyer sur ces efforts, \u00e0 collaborer \u00e9troitement avec vous, et \u00e0 apprendre \u00e0 cheminer ensemble. Nous souhaitons aussi r\u00e9fl\u00e9chir aux relations que nous avons avec vous, dont certaines remontent \u00e0 plusieurs si\u00e8cles, et \u00e0 notre responsabilit\u00e9 de promouvoir des engagements constructifs durables. Nous aspirons \u00e0 un avenir o\u00f9 les injustices syst\u00e9miques seront corrig\u00e9es, o\u00f9 nous apprendrons tous de nouvelles fa\u00e7ons de vivre ensemble qui sauront honorer et respecter les Premiers Peuples de notre pays.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans l\u2019accomplissement de sa mission comme Pasteur universel, le pape Fran\u00e7ois a parl\u00e9 souvent et passionn\u00e9ment du sort des peuples autochtones du monde entier et de la sagesse dont ils t\u00e9moignent, sans s\u2019emp\u00eacher de reconna\u00eetre les injustices qui n\u2019\u00e9taient pas conformes \u00e0 l\u2019\u00c9vangile et exprimer des regrets pour des torts pass\u00e9s. Il a soulign\u00e9 que les peuples autochtones sont des interlocuteurs importants que l\u2019\u00c9glise se doit d\u2019\u00e9couter.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les \u00e9v\u00eaques catholiques du Canada ont eu des conversations avec le Pape et le Saint-Si\u00e8ge au sujet des s\u00e9quelles de la souffrance que vous avez v\u00e9cue. Le Saint-P\u00e8re est au fait des conclusions tir\u00e9es par la Commission de V\u00e9rit\u00e9 et R\u00e9conciliation, et il les prend au s\u00e9rieux. En ce qui concerne l\u2019appel \u00e0 l\u2019action 58, apr\u00e8s avoir examin\u00e9 attentivement la demande et l\u2019avoir discut\u00e9e abondamment avec les \u00e9v\u00eaques du Canada, il \u00e9tait d\u2019avis qu\u2019il ne peut pas y r\u00e9pondre personnellement. En m\u00eame temps, conscient de votre douleur, il a encourag\u00e9 les \u00e9v\u00eaques \u00e0 continuer de s\u2019engager dans un travail intensif de pastorale visant la r\u00e9conciliation, la gu\u00e9rison et la solidarit\u00e9 avec les peuples autochtones, et de collaborer dans des projets concrets en vue d\u2019am\u00e9liorer la condition des Premiers Peuples. Quant \u00e0 leur culture et leurs valeurs, le Pape encourage les jeunes \u00e0 tirer toute la richesse des traditions, des exp\u00e9riences et de la sagesse que les a\u00een\u00e9s ont \u00e0 offrir, et invite les a\u00een\u00e9s \u00e0 partager ce patrimoine avec les jeunes, de mani\u00e8re que ces derniers puissent le transmettre devant les d\u00e9fis de la vie.\u00a0Dans ce contexte, une visite papale pourrait \u00eatre envisag\u00e9e dans le futur, qui tiendrait compte de toutes les circonstances, y compris une rencontre avec les peuples autochtones comme l\u2019une de ces principales priorit\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De notre c\u00f4t\u00e9, par l\u2019entremise de la participation d\u2019\u00e9v\u00eaques et de fid\u00e8les catholiques \u00e0 la d\u00e9marche de la CVR et de par nos relations continues avec les peuples autochtones, nous avons entendu votre invitation \u00e0 faire face au pass\u00e9 avec franchise et courage, \u00e0 reconna\u00eetre les erreurs de membres de l\u2019\u00c9glise catholique, et \u00e0 prendre des mesures tangibles de solidarit\u00e9 avec les peuples autochtones en vue d\u2019un avenir meilleur. Dans cette optique et avec le vif encouragement du pape Fran\u00e7ois, nous affirmons notre engagement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Inspir\u00e9s par nos \u00e9changes avec le Saint-P\u00e8re, nous nous engageons avec vous vers la r\u00e9conciliation au niveau local \u00e0 travers d\u2019initiatives pastorales concr\u00e8tes. Ces derni\u00e8res doivent s\u2019appuyer sur des rencontres authentiques, comme celles qui sont d\u00e9j\u00e0 en cours partout au pays. Par le biais de ces conversations, nous souhaitons comprendre davantage ce que signifie cheminer en solidarit\u00e9 avec les peuples autochtones dans les diff\u00e9rentes r\u00e9gions du pays, conscients que notre histoire commune, de m\u00eame que vos aspirations et vos besoins, sont tr\u00e8s diff\u00e9rents d\u2019un endroit \u00e0 l\u2019autre. Toutes ces actions et ces conversations en cours \u2013 et toutes les autres qu\u2019il faudra entreprendre \u2013 sont essentielles \u00e0 la r\u00e9conciliation et \u00e0 la perspective d\u2019un avenir riche d\u2019esp\u00e9rance. Prochainement, nous les \u00e9v\u00eaques, nous d\u00e9sirons partager avec vous ce que nous avons appris lors de ces rencontres et prendre avec vous de nouvelles mesures vers la r\u00e9conciliation.<\/p>\n<p>Au moment o\u00f9 l\u2019\u00c9glise s\u2019appr\u00eate \u00e0 entrer dans le myst\u00e8re pascal \u00e0 P\u00e2ques, avec tous les \u00e9v\u00eaques du Canada, je tiens \u00e0 renouveler notre promesse de vous accompagner dans la pri\u00e8re et de travailler avec vous dans la poursuite de relations respectueuses et de l\u2019\u00e9dification d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 juste.<\/p>\n<p>Sinc\u00e8rement dans le Christ le Bon Pasteur,<\/p>\n<p>+Lionel Gendron, P.S.S.<br \/>\n\u00c9v\u00eaque de Saint-Jean-Longueuil<br \/>\net Pr\u00e9sident de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques du Canada<br \/>\nLe 27 mars 2018<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous trouverez ci-dessous la Lettre du pr\u00e9sident de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques du Canada aux peuples autochtones du Canada: Chers fr\u00e8res et s\u0153urs autochtones, En tant qu\u2019\u00e9v\u00eaques catholiques du Canada, la relation que nous avons avec les peuples autochtones est une priorit\u00e9 pastorale importante. Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, nous avons vu plusieurs exemples [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[493,81,669,1933,1185],"tags":[1580,1749,104,15,25,1464,1546,1520,1572,83,2486,1700],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21271"}],"collection":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21271"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21280,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21271\/revisions\/21280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}