{"id":17746,"date":"2016-07-30T13:37:44","date_gmt":"2016-07-30T17:37:44","guid":{"rendered":"http:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/?p=17746"},"modified":"2016-07-30T13:37:44","modified_gmt":"2016-07-30T17:37:44","slug":"temoignage-de-rand-mittri-26-ans-dalep-en-syrie-lors-de-la-veillee-de-priere-avec-le-pape-francois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/divers\/temoignage-de-rand-mittri-26-ans-dalep-en-syrie-lors-de-la-veillee-de-priere-avec-le-pape-francois","title":{"rendered":"T\u00e9moignage de Rand Mittri, 26 ans d’Alep en Syrie lors de la Veill\u00e9e de pri\u00e8re avec le pape Fran\u00e7ois"},"content":{"rendered":"

\"blog_1469900137\"<\/a><\/p>\n

\n

Je m’appelle Rand Mittri. J’ai 26 ans et je viens d’Alep, en Syrie. Comme vous le savez peut-\u00eatre, notre ville a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite, ruin\u00e9e et bris\u00e9e. Le sens de notre vie a \u00e9t\u00e9 an\u00e9anti. Nous sommes la ville oubli\u00e9e.<\/p>\n

Cela peut \u00eatre difficile pour une grande partie d’entre vous de comprendre l’\u00e9tendue de ce qui se passe maintenant dans mon pays bien-aim\u00e9, en Syrie. Il va m’\u00eatre tr\u00e8s difficile de vous donner une image de la vie pleine de douleur en quelques phrases, mais je vais partager avec vous quelques aspects de notre r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n

Chaque jour, nous vivons entour\u00e9s de la mort. Mais comme vous, le matin, nous fermons la porte quand nous allons au travail ou \u00e0 l’\u00e9cole. C’est \u00e0 ce moment que nous sommes pris par la peur de ne pas pouvoir rentrer pour retrouver nos maisons et nos familles. Peut-\u00eatre serons- nous tu\u00e9s ce jour. Peut-\u00eatre nos familles ne seront plus en vie. C’est un sentiment dur et douloureux de savoir que tu es entour\u00e9 de la mort et de la tuerie, et qu’il n’y a pas de possibilit\u00e9 de s\u2019enfuir\u00a0: il n’y a personne pour t’aider.<\/p>\n

Est-il possible que ce soit la fin et que nous soyons n\u00e9s pour mourir en souffrance ? Ou bien sommes-nous n\u00e9s pour vivre, pour vivre la vie le plus pleinement possible\u00a0? Mon exp\u00e9rience de cette guerre a \u00e9t\u00e9 rude et difficile. Mais tout \u00e7a a fait que j’ai m\u00fbri et j’ai grandi avant mon \u00e2ge, que je vois les choses d’une perspective diff\u00e9rente.<\/p>\n

Je travaille dans le centre Don Bosco \u00e0 Alep. Notre centre re\u00e7oit plus de 700 jeunes hommes et femmes qui s\u2019y rendent en esp\u00e9rant de voir un sourire ou entendre un mot d’encouragement. Ils recherchent aussi quelque chose qui manque dans leurs vies\u00a0: de vrais soins humanitaires. Mais il est tr\u00e8s difficile pour moi de donner de la joie et de la foi aux autres quand moi-m\u00eame je manque de ces choses dans ma vie.<\/p>\n

A travers ma maigre exp\u00e9rience de vie, j’ai appris que ma foi en J\u00e9sus Christ l’emporte sur les circonstances de la vie. La v\u00e9rit\u00e9 n’est pas conditionn\u00e9e par une vie en paix, exempt\u00e9 de souffrance. De plus en plus je crois que Dieu existe malgr\u00e9 toute notre douleur. Je crois que parfois, \u00e0 travers notre douleur, Il nous enseigne le vrai sens de l’amour. Ma foi en J\u00e9sus Christ est la raison de ma joie et de mon espoir. Personne ne sera jamais capable de me voler cette vraie joie.<\/p>\n

Je vous remercie tous et je vous demande sinc\u00e8rement de prier pour mon pays bien-aim\u00e9, la Syrie.<\/p>\n

Trad.\u00a0: Alicja Slowik<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je m’appelle Rand Mittri. J’ai 26 ans et je viens d’Alep, en Syrie. Comme vous le savez peut-\u00eatre, notre ville a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite, ruin\u00e9e et bris\u00e9e. Le sens de notre vie a \u00e9t\u00e9 an\u00e9anti. Nous sommes la ville oubli\u00e9e. Cela peut \u00eatre difficile pour une grande partie d’entre vous de comprendre l’\u00e9tendue de ce qui […]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1,872,498,1808,1804,1146],"tags":[1277,1322,1572,1209],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17746"}],"collection":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17746"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17756,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17746\/revisions\/17756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}