{"id":17683,"date":"2016-07-26T12:39:32","date_gmt":"2016-07-26T16:39:32","guid":{"rendered":"http:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/?p=17683"},"modified":"2016-07-28T10:14:33","modified_gmt":"2016-07-28T14:14:33","slug":"homelie-du-cardinal-archeveque-de-cracovie-stanislaw-dziwisz-lors-de-la-messe-douverture-des-jmj-de-cracovie-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/jmj\/homelie-du-cardinal-archeveque-de-cracovie-stanislaw-dziwisz-lors-de-la-messe-douverture-des-jmj-de-cracovie-2016","title":{"rendered":"Hom\u00e9lie du Cardinal archev\u00eaque de Cracovie Stanislaw Dziwisz lors de la Messe d’ouverture des JMJ de Cracovie 2016."},"content":{"rendered":"

\"blog_1469551019\"<\/a><\/p>\n

Vous trouverez ci-dessous le texte complet de l’introduction et de l’hom\u00e9lie du Cardinal archev\u00eaque de Cracovie\u00a0Stanislaw Dziwisz telle que prononc\u00e9e lors de la Messe d’ouverture des JMJ de Cracovie 2016.<\/strong><\/p>\n

Introduction<\/strong><\/p>\n

\n

Chers Jeunes Amis\u00a0!<\/p>\n

Le jour que nous attendions depuis 3 ans est enfin arriv\u00e9. Nous l\u2019attendions depuis le moment, o\u00f9, \u00e0 Rio de Janeiro, le Pape Fran\u00e7ois a annonc\u00e9 que les prochaines Journ\u00e9es Mondiales de la Jeunesse se tiendraient \u00e0 Cracovie en Pologne.\u00a0Les jours, les heures, les minutes et les secondes qui nous s\u00e9paraient de cet instant \u00e9taient compt\u00e9s par l\u2019horloge, qui se trouve sur la fa\u00e7ade de la Basilique Sainte-Marie, dans le centre historique de Cracovie.<\/p>\n

Il y a pourtant une horloge plus importante, qui enregistre les pens\u00e9es et les sentiments dans nos c\u0153urs et qui nous pr\u00e9parait spirituellement \u00e0 cette rencontre des jeunes disciples du Ma\u00eetre de Nazareth, qui commence aujourd\u2019hui.<\/p>\n

Vous venez de tous les continents et de toutes les nations, de l\u2019occident et de l\u2019orient, du nord et du sud de notre globe terrestre, en apportant avec vous vos exp\u00e9riences. Vous portez en vous de nombreux d\u00e9sirs, vous parlez diff\u00e9rentes langues mais \u00e0 partir d\u2019aujourd\u2018hui nous allons tous utiliser le langage de l\u2019\u00c9vangile. C\u2019est le langage de l\u2019amour, de la fraternit\u00e9, de la solidarit\u00e9 et de la paix.<\/p>\n

Je vous souhaite la bienvenue dans la ville de Karol Wojty\u0142a \u2013 de St Jean-Paul II. C\u2019est ici qu\u2019il se pr\u00e9para \u00e0 servir l\u2019\u00c9glise et c\u2019est d\u2019ici qu\u2019il partit sur les chemins du monde, pour annoncer l\u2019\u00c9vangile de J\u00e9sus Christ. Je vous souhaite la bienvenue dans cette ville, o\u00f9 nous ressentons particuli\u00e8rement le myst\u00e8re et le don de la Mis\u00e9ricorde Divine.<\/p>\n

Cari amici \u2013 benvenuti a Cracovia!\"Capture<\/a><\/p>\n

Dear friends \u2013 welcome to Cracow!<\/p>\n

Chers amis \u2013 bienvenus \u00e0 Cracovie!<\/p>\n

Liebe Freunde \u2013 herzlich willkommen in Krakau!<\/p>\n

Queridos amigos \u2013 bienvenidos a Cracovia!<\/p>\n

Queridos amigos – Bem-vindos \u00e0 Crac\u00f3via!<\/p>\n

\u0414\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0414\u0440\u0443\u0437\u044c\u044f! \u0414\u043e\u0431\u0440\u043e \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u041a\u0440\u0430\u043a\u043e\u0432!<\/p>\n

\u0414\u043e\u0440\u043e\u0433\u0456 \u0434\u0440\u0443\u0437\u0456, \u0432\u0456\u0442\u0430\u0454\u043c\u043e \u0443 \u041a\u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u0456!<\/p>\n

Drodzy Przyjaciele \u2013 witajcie w Krakowie!<\/p>\n

Fr\u00e8res et s\u0153urs, ouvrons nos c\u0153urs pour accueillir la Parole de Dieu et le don de l\u2019Eucharistie. Que le Christ crucifi\u00e9 puis ressuscit\u00e9, le Sauveur du monde soit pr\u00e9sent au milieu de nous. Remettons-lui toutes nos pens\u00e9es et tous nos sentiments, nos espoirs et nos attentes en lien avec cette f\u00eate de la foi de notre jeune \u00c9glise, qui commence aujourd\u2019hui.<\/p>\n

Puisque nous sommes conscients de nos infid\u00e9lit\u00e9s et de nos p\u00e9ch\u00e9s, demandons pardon au Seigneur, afin que d\u2019un c\u0153ur pur, nous puissions c\u00e9l\u00e9brer ensemble la sainte Eucharistie.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Hom\u00e9lie<\/strong><\/p>\n

\n

Chers Amis\u00a0!<\/p>\n

En \u00e9coutant le dialogue du Christ ressuscit\u00e9 avec Simon Pierre au bord du lac de Tib\u00e9riade, lorsque l\u2019ap\u00f4tre r\u00e9pond \u00e0 la question du Christ, r\u00e9p\u00e9t\u00e9e trois fois \u00ab\u00a0m\u2019aimes-tu\u00a0?\u00a0\u00bb, ayons en t\u00eate les \u00e9l\u00e9ments de la vie du p\u00e9cheur de Galil\u00e9e, qui pr\u00e9c\u00e9d\u00e8rent cette discussion d\u00e9cisive. Nous savons qu\u2019un beau jour il quitta tout \u2013 sa famille, sa barque et ses filets – pour suivre l\u2019incroyable Ma\u00eetre de Nazareth. Il devint son disciple et apprit \u00e0 porter Son regard, sur toute chose qui concerne Dieu et l\u2019homme. Il \u00e9prouva sa passion et sa mort, ainsi que des moments de faiblesse et de trahison personnelle. Il fut surpris et heureux en voyant le Christ ressuscit\u00e9 appara\u00eetre \u00e0 ses disciples avant de monter au ciel.<\/p>\n

Nous devons aussi garder en t\u00eate la suite de cet \u00e9change, de cet examen d\u2019amour, qui est d\u00e9crit dans l\u2019\u00c9vangile d\u2019aujourd\u2019hui. Simon-Pierre, fortifi\u00e9 par l\u2019Esprit Saint est devenu un t\u00e9moin courageux du Christ. Il est devenu le rocher de l\u2019\u00c9glise naissante. Il d\u00fb en payer le prix, en donnant sa vie dans la capitale romaine, crucifi\u00e9 comme son Ma\u00eetre. Le sang vers\u00e9 de Pierre a permis de semer la foi et de faire grandir l\u2019\u00c9glise, r\u00e9pandue sur toute la terre.<\/p>\n

Le Christ nous parle aujourd\u2019hui \u00e0 Cracovie, au bord de la Vistule qui traverse la Pologne, des montagnes jusqu\u2019\u00e0 la mer. L\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue par Pierre peut devenir la n\u00f4tre et nous faire r\u00e9fl\u00e9chir.<\/p>\n

Posons-nous donc 3 questions et cherchons-en les r\u00e9ponses. Pensons d\u2019abord\u00a0: d\u2019o\u00f9 venons-nous\u00a0? Puis, o\u00f9 en sommes-nous, en ce moment de notre vie\u00a0? Enfin, o\u00f9 allons-nous et qu\u2019allons-nous emporter avec nous apr\u00e8s ces JMJ\u00a0?<\/p>\n

D\u2019o\u00f9 venons-nous\u00a0? Nous venons de \u00ab\u00a0toutes les nations sous le ciel\u00a0\u00bb (Act. ap. 2, 5), comme ceux qui se sont rassembl\u00e9s le jour de la Pentec\u00f4te \u00e0 J\u00e9rusalem. Nous sommes cependant bien plus nombreux qu\u2019il y a deux mille ans, car nous avons derri\u00e8re nous deux mill\u00e9naires de transmission de l\u2019\u00c9vangile aux quatre coins du monde. Nous apportons avec nous la richesse de nos cultures, de nos traditions et de nos langues. Nous apportons avec nous les exp\u00e9riences de nos \u00c9glises locales. Nous apportons avec nous les t\u00e9moignages de foi et de saintet\u00e9 des g\u00e9n\u00e9rations pass\u00e9es et de la g\u00e9n\u00e9ration actuelle de nos fr\u00e8res et s\u0153urs, des disciples du Seigneur ressuscit\u00e9.<\/p>\n

Nous venons des r\u00e9gions du monde, o\u00f9 les hommes vivent en paix, o\u00f9 les familles sont des communaut\u00e9s d\u2019amour et de vie et o\u00f9 les jeunes peuvent r\u00e9aliser leurs r\u00eaves. Il y a parmi nous des jeunes, qui vivent dans des pays, o\u00f9 les gens souffrent des conflits et des guerres, o\u00f9 les enfants meurent de faim, o\u00f9 les chr\u00e9tiens sont terriblement pers\u00e9cut\u00e9s. Il y a des jeunes parmi nous, qui viennent de pays o\u00f9 r\u00e8gne la violence, le terrorisme aveugle, o\u00f9 le gouvernement abuse de son pouvoir sur l\u2019homme et le peuple, anim\u00e9 par une folle id\u00e9ologie.<\/p>\n

Nous venons avec nos propres exp\u00e9riences de l\u2019\u00c9vangile v\u00e9cue au quotidien dans ce monde difficile. Nous venons avec nos peurs et nos d\u00e9ceptions, mais aussi nos nostalgies et nos espoirs, nos d\u00e9sirs de vivre dans un monde plus humain, plus fraternel et solidaire. Nous nous rendons compte de nos faiblesses, mais nous croyons, que \u00ab\u00a0l\u2019on peut tout en celui qui nous donne la force\u00a0\u00bb (Phil. 4, 13). Nous pouvons faire face aux d\u00e9fis du monde actuel, o\u00f9 l\u2019homme doit choisir entre la foi et l\u2019incroyance, entre le Bien et le Mal, entre l\u2019amour et sa n\u00e9gation.<\/p>\n

O\u00f9 sommes-nous aujourd\u2019hui, \u00e0 quel endroit, \u00e0 quel moment de notre vie\u00a0? Nous sommes venus de pr\u00e8s et de loin. Bon nombre d\u2019entre nous ont parcouru des milliers de kilom\u00e8tres et ont investi beaucoup dans ce voyage pour pouvoir \u00eatre ici aujourd\u2019hui. Nous sommes \u00e0 Cracovie, ancienne capitale de Pologne, o\u00f9 la lumi\u00e8re de la foi est arriv\u00e9e il y a mille cinquante ans. L\u2019histoire de la Pologne n\u2019\u00e9tait pas facile, mais nous avons toujours essay\u00e9 de rester fid\u00e8les \u00e0 Dieu et \u00e0 l\u2019\u00c9vangile.<\/p>\n

Nous sommes ici, car J\u00e9sus nous y a r\u00e9unis. Il est la lumi\u00e8re du monde. Celui qui Le suit ne marchera pas dans les t\u00e9n\u00e8bres, il aura la lumi\u00e8re de la vie. Il est le Chemin, la V\u00e9rit\u00e9 et la Vie. \u00c0 qui d\u2019autre irions-nous ?\u00a0 Il n\u2019y a que J\u00e9sus Christ qui est capable de satisfaire les d\u00e9sirs les plus profonds du c\u0153ur humain. C\u2019est lui qui nous a guid\u00e9s jusqu\u2019ici. Il est pr\u00e9sent parmi nous. Il nous accompagne comme ses disciples qui marchaient vers Emma\u00fcs. Remettons-lui toutes nos affaires, nos peurs et nos espoirs. Il nous questionnera sur notre amour pour Lui, comme il\u00a0a questionn\u00e9 Simon Pierre. Ne fuyons pas devant la r\u00e9ponse \u00e0 cette question.<\/p>\n

En rencontrant J\u00e9sus, nous d\u00e9couvrons que nous formons une grande communaut\u00e9, l\u2019\u00c9glise, qui d\u00e9passe les fronti\u00e8res humaines et qui divisent les hommes construites par l\u2019homme divisant les hommes.\u00a0 Nous sommes tous des enfants de Dieu rachet\u00e9s par le sang de Son Fils J\u00e9sus Christ. Vivre l\u2019universalit\u00e9 de l\u2019\u00c9glise est une exp\u00e9rience incroyable des Journ\u00e9es Mondiales de la Jeunesse. C\u2019est de nous, de notre foi et de notre saintet\u00e9 que d\u00e9pend l\u2019image de l\u2019\u00c9glise. C\u2019est notre r\u00f4le d\u2019apporter l\u2019\u00c9vangile \u00e0 ceux qui ne connaissent pas encore le Christ, ou ne le connaissent pas encore assez.<\/p>\n

Demain nous accueillerons le successeur de St Pierre, le pape Fran\u00e7ois. Apr\u00e8s demain nous lui souhaiterons la bienvenue sur ce m\u00eame lieu. Les jours suivants nous pourrons l\u2019\u00e9couter et prier avec lui. La pr\u00e9sence du Pape aux Journ\u00e9es Mondiales de la Jeunesse est une tr\u00e8s belle caract\u00e9ristique de cette f\u00eate de la foi.<\/p>\n

Enfin troisi\u00e8me et derni\u00e8re question\u00a0: o\u00f9 allons-nous et qu\u2019allons-nous emporter avec\u00a0nous ? Notre rencontre va durer seulement quelques jours, durant lesquels nous vivrons une exp\u00e9rience spirituelle tr\u00e8s intense, qui ne va pas sans peine. Puis nous rentrerons dans nos foyers, aupr\u00e8s de nos proches, dans nos \u00e9coles, universit\u00e9s et lieux de travail. Peut-\u00eatre prendrons-nous des d\u00e9cisions importantes\u00a0? Peut-\u00eatre choisirons-nous un nouveau but dans nos vies\u00a0? Peut-\u00eatre entendrons-nous la voix du Christ qui nous demandera de tout laisser et de le suivre\u00a0?<\/p>\n

Qu\u2019emporterons-nous\u00a0? Mieux vaut ne pas r\u00e9pondre trop vite, mais relevons n\u00e9anmoins le d\u00e9fi. Partageons ce que nous avons de plus pr\u00e9cieux. Partageons notre foi, nos exp\u00e9riences, nos espoirs. Chers jeunes amis, formez vos esprits et vos c\u0153urs. Ecoutez les cat\u00e9ch\u00e8ses pr\u00each\u00e9es par les \u00e9v\u00eaques, \u00e9coutez attentivement le pape Fran\u00e7ois. Participez de tout votre c\u0153ur \u00e0 la sainte liturgie. Exp\u00e9rimentez l\u2019amour mis\u00e9ricordieux du Seigneur dans le sacrement de la r\u00e9conciliation. D\u00e9couvrez aussi les sanctuaires de Cracovie, les richesses de la culture de cette ville, ainsi que l\u2019hospitalit\u00e9 de ses habitants et des villages environnants, o\u00f9 vous trouverez le repos apr\u00e8s une rude journ\u00e9e.<\/p>\n

Cracovie vit des myst\u00e8res de la Mis\u00e9ricorde Divine, entres autres gr\u00e2ce \u00e0 Ste Faustine et \u00e0 St Jean-Paul II, qui ont sensibilis\u00e9 l\u2019\u00c9glise et le monde \u00e0 cette face de l\u2019amour de Dieu. En rentrant dans vos pays, vos maisons et vos communaut\u00e9s, emportez avec vous l\u2019\u00e9tincelle de la mis\u00e9ricorde en rappelant \u00e0 tous, qu\u2019\u00ab\u00a0heureux les mis\u00e9ricordieux car ils obtiendront mis\u00e9ricorde\u00a0\u00bb (Mt 5, 7). Apportez aux autres la flamme de votre foi et allumez de nouvelles flammes, afin que les c\u0153urs des hommes battent en rythme avec le c\u0153ur du Christ, qui est un \u00ab\u00a0foyer ardent de l\u2019amour\u00a0\u00bb. Que la flamme de l\u2019amour embrase notre monde, afin qu\u2019il n\u2019y ait plus d\u2019\u00e9go\u00efsme, de violence et d\u2019injustice, que notre monde soit affermi par la civilisation de la bont\u00e9, de la r\u00e9conciliation, de l\u2019amour et de la paix.<\/p>\n

Le proph\u00e8te Isa\u00efe nous parle aujourd\u2019hui \u00ab\u00a0qu\u2019ils sont beaux les pas du messager qui porte la bonne nouvelle\u00a0\u00bb (Isa\u00efe 52, 7). Apportez au monde la Bonne Nouvelle. Donnez le t\u00e9moignage que \u00e7a vaut la peine de lui remettre notre destin. Ouvrez grand au Christ les portes de vos c\u0153urs. Annoncez avec conviction, comme l\u2019Ap\u00f4tre\u00a0 Paul, que \u00ab\u00a0ni la mort ni la vie, [\u2026] ni aucune autre cr\u00e9ature, rien ne pourra nous s\u00e9parer de l\u2019amour de Dieu qui est dans le Christ J\u00e9sus notre Seigneur\u00a0\u00bb (Rom. 8, 38-39).<\/p>\n

Amen.<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vous trouverez ci-dessous le texte complet de l’introduction et de l’hom\u00e9lie du Cardinal archev\u00eaque de Cracovie\u00a0Stanislaw Dziwisz telle que prononc\u00e9e lors de la Messe d’ouverture des JMJ de Cracovie 2016. Introduction Chers Jeunes Amis\u00a0! Le jour que nous attendions depuis 3 ans est enfin arriv\u00e9. Nous l\u2019attendions depuis le moment, o\u00f9, \u00e0 Rio de Janeiro, […]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[498,1804,1805],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17683"}],"collection":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17683"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17688,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17683\/revisions\/17688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}