{"id":17649,"date":"2016-07-19T14:00:43","date_gmt":"2016-07-19T18:00:43","guid":{"rendered":"http:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/?p=17649"},"modified":"2016-07-19T14:50:39","modified_gmt":"2016-07-19T18:50:39","slug":"messages-du-pape-francois-a-la-veille-de-son-voyage-apostolique-en-pologne-a-loccasion-des-xxxie-journee-mondiale-de-la-jeunesse-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/divers\/messages-du-pape-francois-a-la-veille-de-son-voyage-apostolique-en-pologne-a-loccasion-des-xxxie-journee-mondiale-de-la-jeunesse-2016","title":{"rendered":"Vid\u00e9o message du pape Fran\u00e7ois pour les jeunes en Pologne"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

\"blog_1468948883\"<\/a><\/p>\n

Photo: Catholic News Service<\/p>\n

Plusieurs jours avant son Voyage apostolique en Pologne \u00e0 l’occasion de la XXXIe Journ\u00e9e Mondiale de la Jeunesse, le pape Fran\u00e7ois a envoy\u00e9 un vid\u00e9o en italien aux jeunes de Pologne et qui fut t\u00e9l\u00e9diffus\u00e9 \u00e0 8:00 pm \u00e0 travers toute la nation polonaise. Ci-dessous, vous\u00a0trouverez la traduction fran\u00e7aise du texte du Message du Saint-P\u00e8re tel qu’il fut envoy\u00e9 du Vatican en Pologne.<\/em><\/strong><\/p>\n

\n

Chers fr\u00e8res et s\u0153urs,
\nelle est d\u00e9sormais proche la trente-et-uni\u00e8me Journ\u00e9e mondiale de la Jeunesse, qui m\u2019appelle\u00a0\u00e0 rencontrer les jeunes du monde, convoqu\u00e9s \u00e0 Cracovie, et m\u2019offre aussi l\u2019heureuse occasion de rencontrer la ch\u00e8re nation polonaise. Tout sera sous le signe de la Mis\u00e9ricorde, en cette Ann\u00e9e jubilaire, et dans la m\u00e9moire reconnaissante et fid\u00e8le de saint Jean-Paul II, qui a \u00e9t\u00e9 l\u2019artisan des Journ\u00e9es mondiales de la Jeunesse et a \u00e9t\u00e9 le guide du peuple polonais sur son r\u00e9cent chemin historique vers la libert\u00e9.<\/p>\n

Chers jeunes polonais, je sais que depuis longtemps vous avez pr\u00e9par\u00e9, surtout par la pri\u00e8re, la grande rencontre de Cracovie. Je vous remercie de grand c\u0153ur pour tout ce que vous faites, et pour l\u2019amour avec lequel vous le faites ; d\u2019avance, je vous embrasse et je vous b\u00e9nis.<\/p>\n

Chers jeunes de toutes les parties de l\u2019Europe, d\u2019Afrique, d\u2019Am\u00e9rique, d\u2019Asie et d\u2019Oc\u00e9anie ! Je b\u00e9nis aussi vos pays, vos d\u00e9sirs et vos pas vers Cracovie, afin qu\u2019ils soient un p\u00e8lerinage de foi et de fraternit\u00e9. Que le Seigneur J\u00e9sus vous accorde la gr\u00e2ce de faire en vous-m\u00eames l\u2019exp\u00e9rience de sa parole : \u00ab Heureux les mis\u00e9ricordieux, car ils obtiendront mis\u00e9ricorde \u00bb (Mt 5, 7).<\/p>\n

J\u2019ai un grand d\u00e9sir de vous rencontrer, pour offrir au monde un nouveau signe d\u2019harmonie, une mosa\u00efque de visages divers, de tant de races, langues, peuples et cultures, mais tous unis dans le nom de J\u00e9sus, qui est le Visage de la Mis\u00e9ricorde.<\/p>\n

Et maintenant je m\u2019adresse \u00e0 vous, chers fils et filles de la nation polonaise ! Je sens que c\u2019est un grand don du Seigneur que celui de venir parmi vous, parce que vous \u00eates un peuple qui dans son histoire, a travers\u00e9 tant d\u2019\u00e9preuves, certaines tr\u00e8s dures, et qui est all\u00e9 de l\u2019avant avec la force de la foi, soutenu par la main maternelle de la Vierge Marie. Je suis certain que le p\u00e8lerinage au sanctuaire de Cz\u0119stochowa sera pour moi une immersion dans cette foi \u00e9prouv\u00e9e, qui me fera beaucoup de bien. Je vous remercie de vos pri\u00e8res avec lesquelles vous pr\u00e9parez ma visite. Je remercie les \u00c9v\u00eaques et les pr\u00eatres, les religieux et les religieuses, les fid\u00e8les la\u00efcs, sp\u00e9cialement les familles, auxquelles j\u2019apporte en pens\u00e9e l\u2019Exhortation apostolique post synodale Amoris laetitia. La \u201csant\u00e9\u201d morale et spirituelle d\u2019une nation se voit dans ses familles : pour cela, saint Jean-Paul II avait tant \u00e0 c\u0153ur les fianc\u00e9s, les jeunes \u00e9poux et les familles. Continuez sur cette route !<\/p>\n

Chers fr\u00e8res et s\u0153urs, je vous envoie ce message comme gage de mon affection. Restons unis dans la pri\u00e8re. Et \u00e0 bient\u00f4t en Pologne !<\/p>\n

[01194-FR.01] [Texte original: Italien]<\/p>\n<\/blockquote>\n

Vid\u00e9o message du pape Fran\u00e7ois pour les jeunes de Pologne:<\/strong><\/p>\n