{"id":16072,"date":"2015-11-25T13:20:34","date_gmt":"2015-11-25T18:20:34","guid":{"rendered":"http:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/?p=16072"},"modified":"2015-11-25T13:21:39","modified_gmt":"2015-11-25T18:21:39","slug":"pape-au-kenya-discours-lors-de-la-rencontre-avec-les-autorites-et-le-corps-diplomatique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/pape-francois\/pape-au-kenya-discours-lors-de-la-rencontre-avec-les-autorites-et-le-corps-diplomatique","title":{"rendered":"Pape au Kenya: Discours lors de la rencontre avec les autorit\u00e9s et le corps diplomatique"},"content":{"rendered":"

\"PopeKenya1\"<\/a><\/p>\n

En ce mercredi 25 novembre 2015, le pape Fran\u00e7ois est arriv\u00e9 au Kenya pour la premi\u00e8re \u00e9tape de son voyage apostolique sur le continent africain. Il fut accueilli \u00e0 l’a\u00e9roport international “Jomo Kenyatta’ de Nairobi \u00e0 partir duquel il s’est rendu \u00e0 la maison d’\u00c9tat de Nairobi pour une c\u00e9r\u00e9monie officielle. Vous trouverez ci-dessous le texte complet du pape Fran\u00e7ois prononc\u00e9 pour l’occasion:<\/p>\n

Monsieur le Pr\u00e9sident,
\nHonorables membres du Gouvernement et dirigeants civils,
\nDistingu\u00e9s membres du Corps Diplomatique
\nMes fr\u00e8res Ev\u00eaques,
\nMesdames et Messieurs,<\/p>\n

Je suis tr\u00e8s reconnaissant pour votre accueil chaleureux \u00e0 l\u2019occasion de cette visite, ma premi\u00e8re en Afrique. Je vous remercie, Monsieur le Pr\u00e9sident, pour votre aimable adresse au nom du peuple k\u00e9nyan et je me r\u00e9jouis de mon s\u00e9jour au milieu de vous. Le Kenya est une nation jeune et vigoureuse, une soci\u00e9t\u00e9 d\u2019une riche diversit\u00e9 qui joue un r\u00f4le important dans la r\u00e9gion. De plusieurs mani\u00e8res, votre exp\u00e9rience de forger une d\u00e9mocratie est partag\u00e9e par beaucoup d\u2019autres nations africaines. Comme le Kenya, elles travaillent aussi \u00e0 b\u00e2tir, sur de solides fondations de respect mutuel, de dialogue et de coop\u00e9ration, une soci\u00e9t\u00e9 multiethnique vraiment harmonieuse, juste et inclusive.<\/p>\n

Votre nation est \u00e9galement une nation de jeunes. Durant ces jours, je d\u00e9sire ardemment rencontrer beaucoup d\u2019entre eux, parler avec eux et encourager leurs esp\u00e9rances ainsi que leurs aspirations pour l\u2019avenir. Les jeunes sont les ressources les plus pr\u00e9cieuses de toute nation. Les prot\u00e9ger, investir en eux et leur tendre une main secourable, sont la meilleure fa\u00e7on dont nous pouvons assurer un avenir digne de la sagesse et des valeurs spirituelles ch\u00e8res \u00e0 leurs a\u00een\u00e9s, valeurs qui sont le c\u0153ur et l\u2019\u00e2me d\u2019un peuple.<\/p>\n

Le Kenya a \u00e9t\u00e9 b\u00e9ni non seulement par son immense beaut\u00e9, par ses montagnes, ses rivi\u00e8res et ses lacs, ses for\u00eats, ses savanes et semi-d\u00e9serts, mais aussi par des ressources naturelles abondantes. Les Kenyans appr\u00e9cient \u00e0 leur juste valeur ces tr\u00e9sors de Dieu et sont connus pour une culture de sauvegarde qui vous honorent. La grave crise environnementale qui menace notre monde demande une sensibilit\u00e9 toujours croissante \u00e0 la relation entre les \u00eatres humains et la nature. Nous avons la responsabilit\u00e9 de transmettre la beaut\u00e9 de la nature dans son int\u00e9gralit\u00e9 aux futures g\u00e9n\u00e9rations, et l\u2019obligation de bien administrer les dons que nous avons re\u00e7us. Ces valeurs sont profond\u00e9ment enracin\u00e9es dans l\u2019\u00e2me africaine. Dans un monde qui continue d\u2019exploiter plut\u00f4t que de prot\u00e9ger notre maison commune, elles doivent inspirer les efforts des dirigeants nationaux \u00e0 promouvoir des mod\u00e8les responsables de d\u00e9veloppement \u00e9conomique.<\/p>\n

En effet, il y a un lien \u00e9vident entre la protection de la nature et la construction d\u2019un ordre social juste et \u00e9quitable. Il ne peut y avoir aucun renouvellement de notre relation avec la nature sans un renouvellement de l\u2019humanit\u00e9 elle-m\u00eame (cf. Laudato Si\u2019<\/em>, n. 118). Dans la mesure o\u00f9 nos soci\u00e9t\u00e9s connaissent des divisions, qu\u2019elles soient ethniques, religieuses ou \u00e9conomiques, tous les hommes et toutes les femmes de bonne volont\u00e9 sont appel\u00e9s \u00e0 travailler pour la r\u00e9conciliation et la paix, le pardon et l\u2019apaisement. Dans l\u2019\u0153uvre de construction d\u2019un ordre d\u00e9mocratique solide, par le renforcement de la coh\u00e9sion et de l\u2019int\u00e9gration, de la tol\u00e9rance et du respect des autres, la poursuite du bien commun doit \u00eatre le premier objectif. L\u2019exp\u00e9rience montre que la violence, le conflit et le terrorisme se nourrissent de la peur, de la m\u00e9fiance ainsi que du d\u00e9sespoir provenant de la pauvret\u00e9 et de la frustration. Enfin, la lutte contre ces ennemis de la paix et de la prosp\u00e9rit\u00e9 doit \u00eatre men\u00e9e par des hommes et des femmes qui croient fermement\u00a0et rendent un t\u00e9moignage sinc\u00e8re aux grandes valeurs spirituelles et politiques qui ont inspir\u00e9 la naissance de la nation.<\/p>\n

Mesdames et\u00a0Messieurs, la promotion et la pr\u00e9servation de ces grandes valeurs sont confi\u00e9es de mani\u00e8re sp\u00e9ciale \u00e0 vous, les dirigeants de la vie politique, culturelle et \u00e9conomique de votre pays. C\u2019est une grande responsabilit\u00e9, un vrai appel au service du peuple kenyan tout entier. L\u2019Evangile nous dit qu\u2019\u00e0 ceux \u00e0 qui il a \u00e9t\u00e9 beaucoup donn\u00e9, il sera beaucoup demand\u00e9 (cf. Lc<\/em> 12, 48). Dans cet esprit, je vous encourage \u00e0 travailler avec int\u00e9grit\u00e9 et transparence pour le bien commun, et \u00e0 promouvoir l\u2019esprit de solidarit\u00e9 \u00e0 chaque niveau de la soci\u00e9t\u00e9. Je vous demande en particulier de montrer un vrai souci des besoins des pauvres, des aspirations des jeunes ainsi que d\u2019une juste distribution des ressources naturelles et humaines dont le Cr\u00e9ateur a dot\u00e9 votre pays. Je vous assure des efforts inlassables de la communaut\u00e9 catholique, par ses \u0153uvres \u00e9ducatives et caritatives, pour offrir sa contribution sp\u00e9cifique dans ces domaines.<\/p>\n

Chers amis, on m\u2019a dit qu\u2019ici au Kenya, c\u2019est une tradition pour les jeunes \u00e9coliers de planter des arbres pour la post\u00e9rit\u00e9. Puissent ce signe \u00e9loquent d\u2019esp\u00e9rance dans l\u2019avenir et la confiance dans la croissance que Dieu donne, vous soutenir tous dans vos efforts pour cultiver une soci\u00e9t\u00e9 de solidarit\u00e9, de justice et de paix sur la terre de ce pays et partout dans ce grand Continent africain. Je vous remercie une fois encore pour votre accueil chaleureux et sur vous ainsi que sur vos familles, et sur tout le cher peuple kenyan, j\u2019invoque d\u2019abondantes b\u00e9n\u00e9dictions du Seigneur.<\/p>\n

Mungu abariki Kenya\u00a0!<\/em>
\nQue Dieu b\u00e9nisse le Kenya\u00a0!<\/em><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En ce mercredi 25 novembre 2015, le pape Fran\u00e7ois est arriv\u00e9 au Kenya pour la premi\u00e8re \u00e9tape de son voyage apostolique sur le continent africain. Il fut accueilli \u00e0 l’a\u00e9roport international “Jomo Kenyatta’ de Nairobi \u00e0 partir duquel il s’est rendu \u00e0 la maison d’\u00c9tat de Nairobi pour une c\u00e9r\u00e9monie officielle. Vous trouverez ci-dessous le […]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1185],"tags":[203,369,1539,175],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16072"}],"collection":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16072"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16072\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16074,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16072\/revisions\/16074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}