{"id":13901,"date":"2015-01-13T09:35:56","date_gmt":"2015-01-13T14:35:56","guid":{"rendered":"http:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/?p=13901"},"modified":"2015-01-13T11:47:06","modified_gmt":"2015-01-13T16:47:06","slug":"discours-du-pape-francois-rencontre-interreligieuse-et-oecumenique-a-colombo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/oecumenisme\/discours-du-pape-francois-rencontre-interreligieuse-et-oecumenique-a-colombo","title":{"rendered":"Discours du pape Fran\u00e7ois &#8211; Rencontre interreligieuse et \u0153cum\u00e9nique \u00e0 Colombo"},"content":{"rendered":"<p><iframe width=\"610\" height=\"343\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/QBj3JpujGQc\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Discours du Pape Fran\u00e7ois<\/strong><br \/>\n<strong> Rencontre interreligieuse et \u0153\u009ccum\u00e9nique<\/strong><br \/>\n<strong> Colombo, Bandaranaike Memorial, 13 janvier 2015<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Chers amis,<\/p>\n<p>je suis reconnaissant de l&#8217;\u0092occasion qui m\u0092&#8217;est donn\u00e9e de participer \u00e0 cette rencontre, qui r\u00e9unit ensemble \u0096 parmi d&#8217;autres \u0096 les quatre communaut\u00e9s religieuses les plus grandes qui font partie int\u00e9grante de la vie du Sri Lanka : Bouddhisme, Hindouisme, Islam et Christianisme. Je vous remercie de votre pr\u00e9sence et de votre accueil chaleureux. Je remercie aussi tous ceux qui ont offert des pri\u00e8res et des b\u00e9n\u00e9dictions, et j&#8217;\u0092exprime particuli\u00e8rement ma gratitude \u00e0 l\u0092&#8217;\u00c9v\u00eaque Cletus Chandrasiri Perera et au V\u00e9n\u00e9rable Vigithasiri Niyangoda Thero pour leurs aimables paroles.<\/p>\n<p>Je suis venu au Sri Lanka sur les traces de mes pr\u00e9d\u00e9cesseurs, les Papes Paul VI et Jean-Paul II, pour montrer le grand amour et la sollicitude de l&#8217;\u0092\u00c9glise pour le Sri Lanka. C\u0092&#8217;est pour moi une gr\u00e2ce particuli\u00e8re de visiter la communaut\u00e9 catholique de ce lieu, de la confirmer dans la foi au Christ, de prier avec elle et d\u0092&#8217;en partager la joie et les souffrances. Et c&#8217;\u0092est aussi une gr\u00e2ce d&#8217;\u0092\u00eatre avec vous tous, hommes et femmes de ces grandes traditions religieuses, qui partagez avec nous un d\u00e9sir de sagesse, de v\u00e9rit\u00e9 et de saintet\u00e9.<\/p>\n<p>Lors du Concile Vatican II l&#8217;\u0092\u00c9glise catholique a d\u00e9clar\u00e9 son respect profond et durable envers les autres religions. Elle a d\u00e9clar\u00e9 qu&#8217;\u0092\u00ab elle ne rejette rien de ce qui est vrai et saint dans ces religions. Elle consid\u00e8re avec un respect sinc\u00e8re ces mani\u00e8res d&#8217;\u0092agir et de vivre, ces r\u00e8gles et ces doctrines \u00bb (Nostra aetate, n. 2). Pour ma part, je souhaite r\u00e9affirmer le respect sinc\u00e8re de l&#8217;\u0092\u00c9glise pour vous, pour vos traditions et vos croyances.<!--more--><\/p>\n<p>C&#8217;\u0092est dans cet esprit de respect que l\u0092&#8217;\u00c9glise catholique souhaite coop\u00e9rer avec vous, et avec toutes les personnes de bonne volont\u00e9, dans la recherche de la prosp\u00e9rit\u00e9 de tous les Sri-lankais. J\u0092esp\u00e8re que ma visite aidera \u00e0 encourager et \u00e0 approfondir les diverses formes de coop\u00e9ration interreligieuse et \u009c\u0153cum\u00e9nique, qui ont \u00e9t\u00e9 entreprises ces derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<p>Ces initiatives louables ont offert des occasions de dialogue, essentiel si nous voulons nous comprendre et nous respecter mutuellement. Mais, comme l&#8217;\u0092enseigne l\u0092&#8217;exp\u00e9rience, pour qu&#8217;\u0092un tel dialogue et une telle rencontre soient efficaces, ils doivent se fonder sur une pr\u00e9sentation compl\u00e8te et sinc\u00e8re de nos convictions respectives. Certainement, un tel dialogue fera ressortir combien nos croyances, traditions et pratiques sont diff\u00e9rentes. Et cependant, si nous sommes honn\u00eates dans la pr\u00e9sentation de nos convictions, nous serons capables de voir plus clairement tout ce que nous avons en commun. De nouvelles routes s&#8217;\u0092ouvriront pour une estime mutuelle, une coop\u00e9ration et, certainement, une amiti\u00e9.<\/p>\n<p>De tels d\u00e9veloppements positifs dans les relations interreligieuses et \u0153\u009ccum\u00e9niques ont une signification particuli\u00e8re et urgente au Sri Lanka. Pendant trop longtemps les hommes et les femmes de ce pays ont \u00e9t\u00e9 victimes de lutte civile et de violence. Ce qui est n\u00e9cessaire aujourd&#8217;\u0092hui c&#8217;\u0092est la gu\u00e9rison et l\u0092&#8217;unit\u00e9, et non de nouveaux conflits et de nouvelles divisions. La promotion de la gu\u00e9rison et de l&#8217;\u0092unit\u00e9 est, certainement, un engagement noble, qui incombe \u00e0 tous ceux qui ont au c\u0153\u009cur le bien de la nation et, en v\u00e9rit\u00e9, de toute la famille humaine. J&#8217;\u0092esp\u00e8re que la collaboration interreligieuse et \u0153\u009ccum\u00e9nique montrera que les hommes et les femmes ne doivent pas oublier leur propre identit\u00e9, ethnique ou religieuse, pour vivre en harmonie avec leurs fr\u00e8res et s\u009c\u0153urs.<\/p>\n<p>Combien nombreuses sont les fa\u00e7ons d&#8217;\u0092accomplir ce service, pour les disciples des diverses religions ! Combien il y a de n\u00e9cessit\u00e9s dont il faut prendre soin, avec le baume th\u00e9rapeutique de la solidarit\u00e9 fraternelle ! Je pense en particulier aux n\u00e9cessit\u00e9s mat\u00e9rielles et spirituelles des pauvres, des personnes dans le besoin, de tous ceux qui attendent avec anxi\u00e9t\u00e9 une parole de consolation et d\u0092&#8217;esp\u00e9rance. Je pense ici aussi aux nombreuses familles qui continuent de pleurer la perte de leurs \u00eatres chers.<\/p>\n<p>Surtout, en ce moment de l\u0092&#8217;histoire de votre nation, combien de personnes de bonne volont\u00e9 cherchent \u00e0 reconstruire les fondements moraux de toute la soci\u00e9t\u00e9 ! Puisse l&#8217;\u0092esprit croissant de coop\u00e9ration entre les responsables des diff\u00e9rentes communaut\u00e9s religieuses trouver une expression dans l&#8217;\u0092engagement \u00e0 mettre la r\u00e9conciliation entre tous les Sri-Lankais au c\u009c\u0153ur de chaque effort pour renouveler la soci\u00e9t\u00e9 et ses institutions. Pour le bien de la paix, on ne doit pas permettre que les croyances religieuses soient utilis\u00e9es abusivement pour la cause de la violence et de la guerre. Nous devons \u00eatre clairs et sans \u00e9quivoques lorsque nous mettons nos communaut\u00e9s au d\u00e9fi de vivre pleinement les commandements de la paix et de la coexistence, qui se trouvent en chacune des religions, et lorsque nous d\u00e9non\u00e7ons les actes de violence qui sont commis.<\/p>\n<p>Chers amis, je vous remercie encore pour l\u0092accueil g\u00e9n\u00e9reux et pour votre attention. Que cette rencontre fraternelle confirme tous nos efforts pour vivre en harmonie et pour r\u00e9pandre les b\u00e9n\u00e9dictions de la paix.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Discours du Pape Fran\u00e7ois Rencontre interreligieuse et \u0153\u009ccum\u00e9nique Colombo, Bandaranaike Memorial, 13 janvier 2015 Chers amis, je suis reconnaissant de l&#8217;\u0092occasion qui m\u0092&#8217;est donn\u00e9e de participer \u00e0 cette rencontre, qui r\u00e9unit ensemble \u0096 parmi d&#8217;autres \u0096 les quatre communaut\u00e9s religieuses les plus grandes qui font partie int\u00e9grante de la vie du Sri Lanka : Bouddhisme, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1089,872,1185,601],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13901"}],"collection":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13901"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13901\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13924,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13901\/revisions\/13924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13901"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}