{"id":12983,"date":"2014-08-14T07:36:29","date_gmt":"2014-08-14T11:36:29","guid":{"rendered":"http:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/?p=12983"},"modified":"2014-08-14T07:36:29","modified_gmt":"2014-08-14T11:36:29","slug":"rencontre-du-pape-francois-avec-les-autorites-de-coree","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/eglises-du-monde\/rencontre-du-pape-francois-avec-les-autorites-de-coree","title":{"rendered":"Rencontre du Pape Fran\u00e7ois avec les autorit\u00e9s de Cor\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-content\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2014-08-14-\u00e0-07.35.13.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12984\" src=\"http:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-content\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2014-08-14-\u00e0-07.35.13.png\" alt=\"Capture d\u2019\u00e9cran 2014-08-14 \u00e0 07.35.13\" width=\"610\" height=\"338\" srcset=\"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-content\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2014-08-14-\u00e0-07.35.13.png 854w, https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-content\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2014-08-14-\u00e0-07.35.13-300x166.png 300w\" sizes=\"(max-width: 610px) 100vw, 610px\" \/><\/a><iframe src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/vQsqxyvOS2Y\" width=\"610\" height=\"343\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><em>Discours de Sa Saintet\u00e9 le Pape Fran\u00e7ois<\/em><br \/>\n<em> Rencontre avec le Pr\u00e9sident,<\/em><br \/>\n<em> le Gouvernement, les Autorit\u00e9s civiles,<\/em><br \/>\n<em> et le Corps Diplomatique,<\/em><br \/>\n<em> S\u00e9oul, Palais Pr\u00e9sidentiel<\/em><br \/>\n<em> 14 ao\u00fbt 2014<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Madame le Pr\u00e9sident,<br \/>\nHonorables membres du Gouvernement et Autorit\u00e9s civiles,<br \/>\nDistingu\u00e9s membres du Corps diplomatique,<br \/>\nChers amis,<\/p>\n<p>C\u2019est une grande joie pour moi de venir en Cor\u00e9e, \u00ab\u00a0la terre du matin calme\u00a0\u00bb, et de faire l\u2019exp\u00e9rience, non seulement de la beaut\u00e9 naturelle de ce pays, mais par-dessus tout de la beaut\u00e9 de son peuple ainsi que de la richesse de son histoire et de sa culture. Cet h\u00e9ritage national a \u00e9t\u00e9 \u00e9prouv\u00e9 au long des ann\u00e9es par la violence, la pers\u00e9cution et la guerre. Mais, en d\u00e9pit de ces \u00e9preuves, la chaleur du jour et l\u2019obscurit\u00e9 de la nuit ont toujours fait place au calme du matin, c\u2019est-\u00e0-dire \u00e0 une ferme esp\u00e9rance de justice, de paix et d\u2019unit\u00e9. Quel grand don, l\u2019esp\u00e9rance\u00a0! Nous ne pouvons pas nous d\u00e9courager dans la poursuite des objectifs concourant au bien non seulement du peuple cor\u00e9en, mais aussi de toute la r\u00e9gion et du monde entier.<\/p>\n<p>Je souhaite remercier Madame le Pr\u00e9sident Park Geun-hye pour son chaleureux accueil. Je vous salue ainsi que les membres du gouvernement. J\u2019aimerais saluer aussi les membres du Corps diplomatique et toutes les personnes pr\u00e9sentes, qui par leurs nombreux efforts ont contribu\u00e9 \u00e0 pr\u00e9parer ma visite. Je suis tr\u00e8s reconnaissant pour votre hospitalit\u00e9, qui a fait que je me suis senti imm\u00e9diatement chez moi au milieu de vous.<!--more--><\/p>\n<p>Ma visite en Cor\u00e9e se r\u00e9alise \u00e0 l\u2019occasion de la Sixi\u00e8me Journ\u00e9e Asiatique de la Jeunesse, qui r\u00e9unit des jeunes catholiques de partout \u00e0 travers ce vaste continent pour une joyeuse c\u00e9l\u00e9bration de leur foi commune. Au cours de ma visite, je b\u00e9atifierai aussi un certain nombre de Cor\u00e9ens morts martyrs pour la foi chr\u00e9tienne\u00a0: Paul Yun Ji-chung et ses 123 compagnons. Ces deux c\u00e9l\u00e9brations se compl\u00e8tent l\u2019une l\u2019autre. La culture cor\u00e9enne comprend bien la dignit\u00e9 et la sagesse des a\u00een\u00e9s et honore leur place dans la soci\u00e9t\u00e9. Nous, catholiques, nous honorons nos a\u00een\u00e9s qui ont \u00e9t\u00e9 martyris\u00e9s pour la foi parce qu\u2019ils ont accept\u00e9 de donner leur vie pour la v\u00e9rit\u00e9 \u00e0 laquelle ils \u00e9taient parvenus et en conformit\u00e9 \u00e0 laquelle ils ont cherch\u00e9 vivre. Ils nous enseignent comment vivre pleinement pour Dieu et pour le bien des autres.<\/p>\n<p>Un peuple grand et sage n\u2019honore pas seulement ses traditions ancestrales\u00a0; il ch\u00e9rit aussi ses jeunes, en cherchant \u00e0 leur transmettre l\u2019h\u00e9ritage du pass\u00e9 et \u00e0 les confronter aux d\u00e9fis du pr\u00e9sent. Chaque fois que les jeunes se rassemblent, comme en cette circonstance, c\u2019est une pr\u00e9cieuse opportunit\u00e9 pour nous tous d\u2019\u00e9couter leurs esp\u00e9rances et leurs pr\u00e9occupations. Nous sommes aussi appel\u00e9s \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir pour savoir si nous transmettons bien nos valeurs \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ration suivante, ainsi que sur le genre de monde et de soci\u00e9t\u00e9 que nous nous pr\u00e9parons \u00e0 lui l\u00e9guer. Dans ce contexte, je pense qu\u2019il est particuli\u00e8rement important pour nous de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de faire \u00e0 nos jeunes le don de la paix.<\/p>\n<p>Cet appel a davantage de r\u00e9sonnance ici, en Cor\u00e9e, une terre qui a souffert longtemps du manque de paix. Je peux seulement exprimer mon appr\u00e9ciation pour les efforts faits en faveur de la r\u00e9conciliation et de la stabilit\u00e9 dans la p\u00e9ninsule cor\u00e9enne, et j\u2019encourage ces efforts, qui constituent l\u2019unique chemin pour une paix durable. La qu\u00eate cor\u00e9enne de la paix est une cause ch\u00e8re \u00e0 nos c\u0153urs, car elle concerne la stabilit\u00e9 de toute la r\u00e9gion et du monde entier fatigu\u00e9 de la guerre.<\/p>\n<p>Cette qu\u00eate de la paix est aussi un d\u00e9fi pour chacun de nous, et en particulier pour ceux d\u2019entre vous qui ont la charge de chercher le bien commun de la famille humaine \u00e0 travers le travail patient de la diplomatie. C\u2019est un perp\u00e9tuel d\u00e9fi d\u2019abattre les murs de la m\u00e9fiance et de la haine en promouvant une culture de r\u00e9conciliation et de solidarit\u00e9. Car, la diplomatie, en tant qu\u2019art du possible, est bas\u00e9e sur la ferme et pers\u00e9v\u00e9rante conviction que la paix peut se gagner par l\u2019\u00e9coute et le dialogue sereins, plut\u00f4t que par les r\u00e9criminations mutuelles, les vaines critiques et l\u2019usage de la force.<\/p>\n<p>La paix n\u2019est pas simplement l\u2019absence de guerre, mais \u2018\u2018l\u2019\u0153uvre de la justice\u2019\u2019 (cf. Is 32, 17). Et la justice, comme vertu, appelle la t\u00e9nacit\u00e9 de la patience ; elle demande que nous n\u2019oubliions pas les injustices du pass\u00e9 mais que nous les surpassions par le pardon, la tol\u00e9rance et la coop\u00e9ration. Elle demande la volont\u00e9 pour discerner et atteindre des objectifs mutuellement b\u00e9n\u00e9fiques, en posant les fondations d\u2019un respect mutuel, de compr\u00e9hension et de r\u00e9conciliation. Puissions-nous tous consacrer ces jours \u00e0 la paix, \u00e0 la pri\u00e8re pour la paix et en approfondissant notre r\u00e9solution \u00e0 l\u2019atteindre.<\/p>\n<p>Chers amis, vos efforts en tant que leaders politiques et civils sont destin\u00e9s, en dernier ressort, \u00e0 la construction d\u2019un monde meilleur, plus pacifique, juste et prosp\u00e8re pour nos enfants. L\u2019exp\u00e9rience nous enseigne que dans un monde sans cesse globalis\u00e9, notre compr\u00e9hension du bien commun, du progr\u00e8s et du d\u00e9veloppement, doit en derni\u00e8re analyse se faire en termes humains et pas simplement \u00e9conomiques. Comme la plupart des nations d\u00e9velopp\u00e9es, la Cor\u00e9e est confront\u00e9e \u00e0 d\u2019importantes questions sociales, \u00e0 des divisions politiques, \u00e0 des in\u00e9galit\u00e9s \u00e9conomiques et \u00e0 des pr\u00e9occupations concernant la gestion responsable de l\u2019environnement naturel. Combien il est important que la voix de chaque membre de la soci\u00e9t\u00e9 soit entendue, et qu\u2019un esprit de communication ouverte, de dialogue et de coop\u00e9ration soit encourag\u00e9. Il est aussi important qu\u2019une attention particuli\u00e8re soit port\u00e9e aux pauvres, aux personnes vuln\u00e9rables et aux sans-voix, non pas seulement en satisfaisant leurs besoins imm\u00e9diats mais aussi en les assistant dans leurs progr\u00e8s humains et culturels. J\u2019ai espoir que la d\u00e9mocratie cor\u00e9enne continuera \u00e0 \u00eatre renforc\u00e9e et que cette nation donnera la preuve d\u2019\u00eatre un leader aussi dans la mondialisation de la solidarit\u00e9 qui est si n\u00e9cessaire aujourd\u2019hui\u00a0: un leader qui recherche le d\u00e9veloppement int\u00e9gral de chaque membre de notre famille humaine.<\/p>\n<p>Durant sa seconde visite en Cor\u00e9e, il y a vingt cinq ans, saint Jean-Paul II a affirm\u00e9 sa conviction que \u2018\u2018l\u2019avenir de la Cor\u00e9e d\u00e9pendra de la pr\u00e9sence au sein de son peuple de beaucoup d\u2019hommes et de femmes sages, vertueux et profond\u00e9ment spirituels\u2019\u2019 (8 octobre 1989). En faisant \u00e9cho \u00e0 ces paroles aujourd\u2019hui, je vous assure du d\u00e9sir constant de la communaut\u00e9 catholique cor\u00e9enne de participer pleinement \u00e0 la vie de la nation. L\u2019\u00c9glise souhaite contribuer \u00e0 l\u2019\u00e9ducation de la jeunesse, \u00e0 la promotion d\u2019un esprit de solidarit\u00e9 avec les personnes pauvres et d\u00e9savantag\u00e9es et \u00e0 la formation de nouvelles g\u00e9n\u00e9rations de citoyens pr\u00eats \u00e0 apporter la sagesse et la vision h\u00e9rit\u00e9es de leurs anc\u00eatres et n\u00e9es de leur foi, face aux grandes questions politiques et sociales auxquelles la nation est confront\u00e9e.<\/p>\n<p>Madame le Pr\u00e9sident, Mesdames et Messieurs, je vous remercie encore une fois pour votre accueil et votre hospitalit\u00e9. Que Dieu vous b\u00e9nisse ainsi que tout le peuple cor\u00e9en bien-aim\u00e9. Qu\u2019il b\u00e9nisse particuli\u00e8rement les personnes \u00e2g\u00e9es et les jeunes, qui, par leur fid\u00e8le m\u00e9moire et leur courage communicatif, sont notre plus grand tr\u00e9sor et notre esp\u00e9rance pour l\u2019avenir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Discours de Sa Saintet\u00e9 le Pape Fran\u00e7ois Rencontre avec le Pr\u00e9sident, le Gouvernement, les Autorit\u00e9s civiles, et le Corps Diplomatique, S\u00e9oul, Palais Pr\u00e9sidentiel 14 ao\u00fbt 2014 &nbsp; Madame le Pr\u00e9sident, Honorables membres du Gouvernement et Autorit\u00e9s civiles, Distingu\u00e9s membres du Corps diplomatique, Chers amis, C\u2019est une grande joie pour moi de venir en Cor\u00e9e, \u00ab\u00a0la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[872,1185],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12983"}],"collection":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12983"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12985,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12983\/revisions\/12985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}