{"id":12845,"date":"2014-07-07T17:04:49","date_gmt":"2014-07-07T21:04:49","guid":{"rendered":"http:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/?p=12845"},"modified":"2014-07-16T10:45:42","modified_gmt":"2014-07-16T14:45:42","slug":"homelie-du-pape-francois-du-7-juillet-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/homelie\/homelie-du-pape-francois-du-7-juillet-2014","title":{"rendered":"Hom\u00e9lie du Pape Fran\u00e7ois du 7 juillet 2014"},"content":{"rendered":"

\"mass-610x343\"<\/a><\/p>\n

Lundi matin, le Pape a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la messe en la chapelle Sainte-Marthe avec six victimes de pr\u00eatres p\u00e9dophiles venues d’Allemagne, d’Irlande et du Royaume-Uni, et avec les membres de la commission pontificale pour la protection des mineurs. Voici la traduction fran\u00e7aise de son hom\u00e9lie\u00a0r\u00e9alis\u00e9e par Sel et Lumi\u00e8re\u00a0:<\/em><\/p>\n

L\u2019image de Pierre qui, voyant sortir J\u00e9sus de l\u2019interrogatoire, croisa son regard et se mit \u00e0 pleurer me touche particuli\u00e8rement aujourd\u2019hui. En effet, votre regard m’arrive au c\u0153ur avec ceux de tant d’hommes et de femmes, de gar\u00e7ons et de filles. Je sens le regard de J\u00e9sus et je demande la gr\u00e2ce que l\u2019\u00c9glise puisse pleurer et faire r\u00e9paration pour ces enfants qui ont trahi leur mission, qui ont abus\u00e9 de personnes innocentes. Aujourd\u2019hui je vous suis reconnaissant d\u2019\u00eatre venus jusqu\u2019ici.<\/p>\n

Depuis longtemps, je sens dans mon c\u0153ur une douleur profonde, une souffrance, longtemps cach\u00e9e, dissimul\u00e9e avec une complicit\u00e9 qui n’a pas d’explication, jusqu’\u00e0 ce que quelqu’un sente le regard de J\u00e9sus, et un autre la m\u00eame chose, et un autre la m\u00eame chose… et ils ont eu le courage de soutenir ce regard. Ces petits qui ont commenc\u00e9 \u00e0 pleurer, comme par contagion, ont r\u00e9veill\u00e9 notre conscience devant ce crime et ce p\u00e9ch\u00e9 grave.<\/p>\n

Voil\u00e0 mon tourment et ma douleur devant le fait que certains pr\u00eatres et \u00e9v\u00eaques ont viol\u00e9 l’innocence de mineurs et ainsi leur propre vocation sacerdotale en les abusant sexuellement. Il s\u2019agit de beaucoup plus que des actes r\u00e9pr\u00e9hensibles. C’est comme un culte sacril\u00e8ge car ces enfants ont \u00e9t\u00e9 confi\u00e9s au charisme sacerdotal pour \u00eatre amen\u00e9s vers Dieu, et eux les ont sacrifi\u00e9s \u00e0 l’idole de leur concupiscence. Ils ont profan\u00e9 l\u2019image m\u00eame de Dieu par laquelle nous avons \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s. L\u2019enfance, nous le savons tous, est un tr\u00e9sor. Le c\u0153ur des jeunes, ouvert et plein de confiance, contemple les myst\u00e8res de l\u2019Amour de Dieu et se montre disponible \u00e0 la foi d\u2019une mani\u00e8re unique. Aujourd\u2019hui, le c\u0153ur de l\u2019\u00c9glise regarde les yeux de J\u00e9sus dans ces jeunes enfants gar\u00e7ons et filles et veut pleurer. Elle demande la gr\u00e2ce de pleurer devant de tels actes ex\u00e9crables d\u2019abus perp\u00e9tr\u00e9s contre des mineurs. Des actes qui ont laiss\u00e9 des cicatrices pour toute la vie.<\/p>\n

Je sais que vos blessures sont une source de peines \u00e9motives et spirituelles profondes pouvant mener au d\u00e9sespoir. Plusieurs de ceux qui ont souffert de telles exp\u00e9riences ont cherch\u00e9 des compensations dans certaines d\u00e9pendances. D\u2019autres ont exp\u00e9riment\u00e9 de s\u00e9rieux probl\u00e8mes dans leurs relations avec leurs parents, leur \u00e9poux ou leurs enfants. La souffrance des familles a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement grave parce que les dommages provoqu\u00e9s par les abus ont des cons\u00e9quences sur ces relations fondamentales.<\/p>\n

Certains ont aussi souffert \u00e0 cause du suicide d\u2019une personne ch\u00e8re, ce qui est une terrible trag\u00e9die. La mort de ces \u00eatres aim\u00e9s, de ces enfants de Dieu, p\u00e8se sur mon c\u0153ur, sur ma conscience et sur celle de toute l\u2019\u00c9glise. \u00c0 ces familles, j\u2019offre mes sentiments d\u2019amour et de douleur. J\u00e9sus tortur\u00e9 et interrog\u00e9 avec haine est conduit dans un autre lieu et regarde. Il regarde l\u2019un des siens, celui qui l\u2019avait reni\u00e9 et qui maintenant pleure. Demandons cette gr\u00e2ce avec celle de la r\u00e9paration. Les p\u00e9ch\u00e9s d\u2019abus sexuels contre des mineurs de la part des membres du clerg\u00e9 ont des effets destructeurs sur la foi et l\u2019esp\u00e9rance en Dieu. Certains se sont attach\u00e9s \u00e0 la foi pendant que pour d\u2019autres, la trahison et l\u2019abandon ont \u00e9rod\u00e9 leur foi en Dieu.<\/p>\n

Votre pr\u00e9sence ici parle du miracle de l’esp\u00e9rance qui pr\u00e9vaut contre la plus profonde obscurit\u00e9. C’est sans aucun doute un signe de la mis\u00e9ricorde de Dieu qu’aujourd’hui nous ayons l’opportunit\u00e9 de nous rencontrer, d’adorer Dieu, de nous regarder dans les yeux et de chercher la gr\u00e2ce de la r\u00e9conciliation.<\/p>\n

Devant Dieu et tout son peuple, je suis profond\u00e9ment pein\u00e9 pour les p\u00e9ch\u00e9s et les crimes graves d\u2019abus sexuels commis \u00e0 votre \u00e9gard par des membres du clerg\u00e9 et je demande humblement pardon. Pardon aussi pour les p\u00e9ch\u00e9s \"1_0_771138\"<\/a>
\n<\/a>d’omission des responsables de l’\u00c9glise qui n’ont pas r\u00e9pondu correctement aux d\u00e9nonciations d’abus. Cela am\u00e8ne une souffrance suppl\u00e9mentaire \u00e0 ceux qui ont \u00e9t\u00e9 abus\u00e9s et a mis en danger d’autres mineurs qui \u00e9taient en situation de risque. D’autre part, le courage que vous et d’autres ont d\u00e9montr\u00e9 en disant la v\u00e9rit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 un service d’amour en faisant la lumi\u00e8re sur une terrible obscurit\u00e9 dans la vie de l’\u00c9glise. Il n’y a pas de place dans le minist\u00e8re de l’\u00c9glise pour ceux qui commettent ces abus. Je m\u2019engage \u00e0 ne tol\u00e9rer aucune personne infligeant un mal \u00e0 un mineur, ind\u00e9pendamment de son statut cl\u00e9rical. Tous les \u00e9v\u00eaques doivent exercer leur responsabilit\u00e9 de pasteurs avec un soin sp\u00e9cial pour pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9 des mineurs et ils rendront compte de cette responsabilit\u00e9. Le conseil de J\u00e9sus \u00e0 ceux qui cause scandale \u00e0 savoir qu\u2019 \u00ab\u00a0 il est pr\u00e9f\u00e9rable pour lui qu\u2019on lui accroche au cou une de ces meules que tournent les \u00e2nes, et qu\u2019il soit englouti en pleine mer\u00a0\u00bb (Mt 18, 6) vaut pour nous tous.<\/p>\n

D’autre part, nous serons aussi plus vigilant dans la pr\u00e9paration au sacerdoce. Je compte sur les membres de la Commission pontificale pour la protection des mineurs, de tous les mineurs, appartenant \u00e0 n’importe quelle religion, et qui sont des petits que Dieu regarde avec amour. Je demande cette aide afin que nous puissions assurer que nous disposons des meilleures politiques et proc\u00e9dures dans l’\u00c9glise universelle pour la protection des mineurs et pour la formation du personnel dans l\u2019\u00c9glise. Je demande aussi de mener \u00e0 terme de telles politiques et proc\u00e9dures. Nous devons faire tout notre possible pour assurer que de tels p\u00e9ch\u00e9s ne se r\u00e9p\u00e8tent plus dans l\u2019\u00c9glise.<\/p>\n

Fr\u00e8res et s\u0153urs en tant que membres de la famille de Dieu, nous sommes appel\u00e9s \u00e0 entrer dans la dynamique de la mis\u00e9ricorde. Le Seigneur J\u00e9sus, notre sauveur, est l\u2019exemple supr\u00eame, l\u2019innocent qui a port\u00e9 nos p\u00e9ch\u00e9s sur la croix. Se r\u00e9concilier est l\u2019essence m\u00eame de notre commune identit\u00e9 de disciple du Christ. S\u2019adressant \u00e0 Lui, accompagn\u00e9 de notre M\u00e8re tr\u00e8s Sainte aux pieds de la croix, demandons la gr\u00e2ce de la r\u00e9conciliation avec tout le peuple de Dieu. La douce intercession de Notre Dame de la Mis\u00e9ricorde divine est une source in\u00e9puisable d\u2019aide dans notre parcours de gu\u00e9rison.<\/p>\n

Vous tous qui avez subi des abus de la part du clerg\u00e9, vous \u00eates aim\u00e9s de Dieu. Je prie afin que ce qui reste dans l\u2019obscurit\u00e9 et qui vous a touch\u00e9 soit gu\u00e9ri par l\u2019\u00e9treinte de l\u2019enfant J\u00e9sus et qu\u2019ainsi les blessures soient remplac\u00e9es par une foi et une joie renouvel\u00e9es.<\/p>\n

Je rends gr\u00e2ce pour cette rencontre et, s\u2019il vous pla\u00eet, prier pour moi, pour que mon c\u0153ur voit toujours avec clart\u00e9 le chemin de l\u2019amour mis\u00e9ricordieux et que Dieu me donne le courage de suivre cette voie pour le bien des mineurs.<\/p>\n

J\u00e9sus sort d\u2019un jugement injuste, d\u2019un interrogatoire cruel et regarde les yeux de Pierre et Pierre pleure. Nous demandons qu\u2019Il nous regarde, que nous nous laissions regarder pour que nous puissions pleurer et qu\u2019il nous donne la gr\u00e2ce de la honte, afin que, comme Pierre 40 jours plus tard, nous puissions lui r\u00e9pondre \u00ab\u00a0tu sais que nous t\u2019aimons\u00a0\u00bb et \u00e9couter sa voix nous dire\u00a0: \u00ab\u00a0retourne sur ton chemin et pais mes brebis\u00a0\u00bb et j\u2019ajouterais \u00ab\u00a0et ne permets pas qu\u2019un loup entre au sein du troupeau\u00a0\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lundi matin, le Pape a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 la messe en la chapelle Sainte-Marthe avec six victimes de pr\u00eatres p\u00e9dophiles venues d’Allemagne, d’Irlande et du Royaume-Uni, et avec les membres de la commission pontificale pour la protection des mineurs. Voici la traduction fran\u00e7aise de son hom\u00e9lie\u00a0r\u00e9alis\u00e9e par Sel et Lumi\u00e8re\u00a0: L\u2019image de Pierre qui, voyant sortir J\u00e9sus […]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[271,1185,1308],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12845"}],"collection":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12845"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12880,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12845\/revisions\/12880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}