{"id":12600,"date":"2014-05-25T12:38:09","date_gmt":"2014-05-25T16:38:09","guid":{"rendered":"http:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/?p=12600"},"modified":"2014-05-25T12:38:09","modified_gmt":"2014-05-25T16:38:09","slug":"declaration-commune-du-pape-francois-et-du-patriarche-bartholomee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/oecumenisme\/declaration-commune-du-pape-francois-et-du-patriarche-bartholomee","title":{"rendered":"D\u00e9claration commune du pape Fran\u00e7ois et du patriarche Bartholom\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p lang=\"fr-FR\" align=\"JUSTIFY\"><a href=\"http:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-content\/Commondeclaration.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-12607\" src=\"http:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-content\/Commondeclaration.jpg\" alt=\"Commondeclaration\" width=\"610\" height=\"343\" srcset=\"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-content\/Commondeclaration.jpg 640w, https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-content\/Commondeclaration-300x168.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 610px) 100vw, 610px\" \/><\/a><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"JUSTIFY\">1. Comme nos v\u00e9n\u00e9rables pr\u00e9d\u00e9cesseurs, le Pape Paul VI et le Patriarche \u0152cum\u00e9nique Ath\u00e9nagoras, qui se sont rencontr\u00e9s ici \u00e0 J\u00e9rusalem, il y a cinquante ans, nous aussi, le Pape Fran\u00e7ois et le Patriarche \u0152cum\u00e9nique Bartholom\u00e9e, nous \u00e9tions d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 nous rencontrer en Terre Sainte \u00abo\u00f9 notre commun R\u00e9dempteur, le Christ Notre-Seigneur, a v\u00e9cu, a enseign\u00e9, est mort, est ressuscit\u00e9 et mont\u00e9 au ciel, d\u2019o\u00f9 il a envoy\u00e9 le Saint Esprit sur l\u2019\u00c9glise naissante\u00bb (Communiqu\u00e9 commun du Pape Paul VI et du Patriarche Ath\u00e9nagoras, publi\u00e9 apr\u00e8s leur rencontre du 6 janvier 1964). Notre nouvelle rencontre, entre les \u00c9v\u00eaques des \u00c9glises de Rome et de Constantinople, fond\u00e9es respectivement par les deux Fr\u00e8res, les Ap\u00f4tres Pierre et Andr\u00e9, est pour nous source d\u2019une profonde joie spirituelle. Elle offre une occasion providentielle pour r\u00e9fl\u00e9chir sur la profondeur et sur l\u2019authenticit\u00e9 des liens existant entre nous, qui sont les fruits d\u2019un parcours rempli de gr\u00e2ce au long duquel le Seigneur nous a conduits, depuis ce jour b\u00e9ni d\u2019il y a cinquante ans.<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"JUSTIFY\">2. Notre rencontre fraternelle, aujourd\u2019hui, est une nouvelle et n\u00e9cessaire \u00e9tape sur la route de l\u2019unit\u00e9 \u00e0 laquelle seul l\u2019Esprit Saint peut nous conduire, celle de la communion dans une l\u00e9gitime diversit\u00e9. Nous nous rappelons, avec une profonde gratitude, les \u00e9tapes que le Seigneur nous a d\u00e9j\u00e0 rendus capables d\u2019entreprendre. L\u2019accolade \u00e9chang\u00e9e entre le Pape Paul VI et le Patriarche Ath\u00e9nagoras, ici, \u00e0 J\u00e9rusalem, apr\u00e8s tant de si\u00e8cles de silence, a pr\u00e9par\u00e9 le chemin pour un geste important, le retrait de la m\u00e9moire et du sein de l\u2019\u00c9glise des actes d\u2019excommunication mutuelle en 1054. Ce geste a \u00e9t\u00e9 suivi par un \u00e9change de visites entre les Si\u00e8ges respectifs de Rome et de Constantinople, par une correspondance r\u00e9guli\u00e8re et, plus tard, par la d\u00e9cision, annonc\u00e9e par le Pape Jean-Paul II et le Patriarche Dimitrios, tous deux d\u2019heureuse m\u00e9moire, d\u2019initier un dialogue th\u00e9ologique en v\u00e9rit\u00e9 entre Catholiques et Orthodoxes. Tout au long de ces ann\u00e9es, Dieu, source de toute paix et de tout amour, nous a enseign\u00e9s \u00e0 nous regarder les uns les autres comme membres de la m\u00eame Famille chr\u00e9tienne, sous un seul Seigneur et Sauveur, J\u00e9sus Christ, et \u00e0 nous aimer les uns les autres, de sorte que nous puissions professer notre foi au m\u00eame \u00c9vangile du Christ, tel qu\u2019il fut re\u00e7u par les Ap\u00f4tres, exprim\u00e9 et transmis \u00e0 nous par les Conciles \u0152cum\u00e9niques ainsi que par les P\u00e8res de l\u2019\u00c9glise. Tandis que nous sommes conscients de ne pas avoir atteint l\u2019objectif de la pleine communion, aujourd\u2019hui, nous confirmons notre engagement \u00e0 continuer de marcher ensemble vers l\u2019unit\u00e9 pour laquelle le Christ notre Seigneur a pri\u00e9 le P\u00e8re \u00ab afin que tous soient un \u00bb (Jn 17, 21).<!--more--><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"JUSTIFY\">3. Bien conscients que l\u2019unit\u00e9 est manifest\u00e9e dans l\u2019amour de Dieu et dans l\u2019amour du prochain, nous attendons avec impatience ce jour o\u00f9, finalement, nous partagerons ensemble le Banquet eucharistique. Comme chr\u00e9tiens, nous sommes appel\u00e9s \u00e0 nous pr\u00e9parer \u00e0 recevoir ce don de la Communion eucharistique, selon l\u2019enseignement de Saint Ir\u00e9n\u00e9e de Lyon (Contre les H\u00e9r\u00e9sies, IV, 18, 5, PG 7, 1028), par la confession de la m\u00eame foi, une pri\u00e8re pers\u00e9v\u00e9rante, une conversion int\u00e9rieure, une vie renouvel\u00e9e et un dialogue fraternel. En atteignant ce but esp\u00e9r\u00e9, nous manifesterons au monde l\u2019amour de Dieu par lequel nous sommes reconnus comme de vrais disciples de J\u00e9sus Christ (cf. Jn 13, 35).<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"JUSTIFY\">4. \u00c0 cette fin, le dialogue th\u00e9ologique entrepris par la Commission Mixte Internationale offre une contribution fondamentale \u00e0 la recherche pour la pleine communion entre Catholiques et Orthodoxes. Aux temps successifs des Papes Jean-Paul II et Beno\u00eet XVI, et du Patriarche Dimitrios, les progr\u00e8s de nos rencontres th\u00e9ologiques ont \u00e9t\u00e9 substantiels. Aujourd\u2019hui, nous exprimons notre sinc\u00e8re appr\u00e9ciation pour les acquis, tout comme pour les efforts en cours. Ceux-ci ne sont pas un pur exercice th\u00e9orique, mais un exercice dans la v\u00e9rit\u00e9 et dans l\u2019amour qui exige une connaissance toujours plus profonde des traditions de l\u2019autre pour les comprendre et pour apprendre \u00e0 partir d\u2019elles. Ainsi, nous affirmons une fois encore que le dialogue th\u00e9ologique ne recherche pas le plus petit d\u00e9nominateur commun sur lequel aboutir \u00e0 un compromis, mais qu\u2019il est plut\u00f4t destin\u00e9 \u00e0 approfondir la compr\u00e9hension de la v\u00e9rit\u00e9 tout enti\u00e8re que le Christ a donn\u00e9e \u00e0 son \u00c9glise, une v\u00e9rit\u00e9 que nous ne cessons jamais de mieux comprendre lorsque nous suivons les impulsions de l\u2019Esprit Saint. Par cons\u00e9quent, nous affirmons ensemble que notre fid\u00e9lit\u00e9 au Seigneur exige une rencontre fraternelle et un dialogue vrai. Une telle qu\u00eate ne nous \u00e9loigne pas de la v\u00e9rit\u00e9 ; tout au contraire, \u00e0 travers un \u00e9change de dons, sous la conduite de l\u2019Esprit Saint, elle nous m\u00e8nera \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9 tout enti\u00e8re (cf. Jn 16, 13).<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"JUSTIFY\">5. Cependant, m\u00eame en faisant ensemble cette route vers la pleine communion, nous avons maintenant le devoir d\u2019offrir le t\u00e9moignage commun de l\u2019amour de Dieu envers tous, en travaillant ensemble au service de l\u2019humanit\u00e9, sp\u00e9cialement en d\u00e9fendant la dignit\u00e9 de la personne humaine \u00e0 toutes les \u00e9tapes de la vie et la saintet\u00e9 de la famille bas\u00e9e sur le mariage, en promouvant la paix et le bien commun, et en r\u00e9pondant \u00e0 la souffrance qui continue d\u2019affliger notre monde. Nous reconnaissons que la faim, la pauvret\u00e9, l\u2019analphab\u00e9tisme, l\u2019in\u00e9quitable distribution des ressources doivent constamment \u00eatre affront\u00e9s. C\u2019est notre devoir de chercher \u00e0 construire une soci\u00e9t\u00e9 juste et humaine dans laquelle personne ne se sente exclu ou marginalis\u00e9.<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"JUSTIFY\">6. C\u2019est notre profonde conviction que l\u2019avenir de la famille humaine d\u00e9pend aussi de la fa\u00e7on dont nous sauvegardons \u2013 \u00e0 la fois prudemment et avec compassion, avec justice et \u00e9quit\u00e9 \u2013 le don de la cr\u00e9ation que notre Cr\u00e9ateur nous a confi\u00e9. Par cons\u00e9quent, nous regrettons le mauvais traitement abusif de notre plan\u00e8te, qui est un p\u00e9ch\u00e9 aux yeux de Dieu. Nous r\u00e9affirmons notre responsabilit\u00e9 et notre obligation d\u2019encourager un sens de l\u2019humilit\u00e9 et de la mod\u00e9ration, de sorte que tous sentent la n\u00e9cessit\u00e9 de respecter la cr\u00e9ation et de la sauvegarder avec soin. Ensemble, nous r\u00e9affirmons notre engagement \u00e0 sensibiliser au sujet de la gestion de la cr\u00e9ation ; nous appelons tous les hommes de bonne volont\u00e9 \u00e0 consid\u00e9rer les mani\u00e8res de vivre plus sobrement, avec moins de gaspillage, manifestant moins d\u2019avidit\u00e9 et plus de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 pour la protection du monde de Dieu et pour le b\u00e9n\u00e9fice de son Peuple.<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"JUSTIFY\">7. De m\u00eame, il y a une n\u00e9cessit\u00e9 urgente pour une coop\u00e9ration effective et engag\u00e9e des chr\u00e9tiens en vue de sauvegarder partout le droit d\u2019exprimer publiquement sa foi, et d\u2019\u00eatre trait\u00e9 \u00e9quitablement lorsqu\u2019on promeut ce que le Christianisme continue d\u2019offrir \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 et \u00e0 la culture contemporaines. \u00c0 ce propos, nous invitons tous les chr\u00e9tiens \u00e0 promouvoir un authentique dialogue avec le Juda\u00efsme, l\u2019Islam et d\u2019autres traditions religieuses. L\u2019indiff\u00e9rence et l\u2019ignorance mutuelles ne peuvent que conduire \u00e0 la m\u00e9fiance, voire, malheureusement, au conflit.<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"JUSTIFY\">8. De cette sainte ville de J\u00e9rusalem, nous exprimons nos profondes pr\u00e9occupations partag\u00e9es pour la situation des chr\u00e9tiens au Moyen Orient et pour leur droit de rester des citoyens \u00e0 part enti\u00e8re de leurs patries. Avec confiance, nous nous tournons vers le Dieu tout-puissant et mis\u00e9ricordieux, dans une pri\u00e8re pour la paix en Terre Sainte et au Moyen Orient en g\u00e9n\u00e9ral. Nous prions sp\u00e9cialement pour les \u00c9glises en \u00c9gypte, en Syrie et en Irak, qui ont souffert le plus douloureusement en raison des r\u00e9cents \u00e9v\u00e9nements. Nous encourageons toutes les parties, ind\u00e9pendamment de leurs convictions religieuses, \u00e0 continuer d\u2019\u0153uvrer pour la r\u00e9conciliation et pour la juste reconnaissance des droits des peuples. Nous sommes persuad\u00e9s que ce ne sont pas les armes, mais le dialogue, le pardon et la r\u00e9conciliation qui sont les seuls moyens possibles pour obtenir la paix.<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"JUSTIFY\">9. Dans un contexte historique marqu\u00e9 par la violence, l\u2019indiff\u00e9rence et l\u2019\u00e9go\u00efsme, beaucoup d\u2019hommes et de femmes sentent aujourd\u2019hui qu\u2019ils ont perdu leurs rep\u00e8res. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 travers notre t\u00e9moignage commun de la bonne nouvelle de l\u2019\u00c9vangile que nous pouvons \u00eatre capables d\u2019aider nos contemporains \u00e0 red\u00e9couvrir la voie qui conduit \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9, \u00e0 la justice et \u00e0 la paix. Unis dans nos intentions, et nous rappelant l\u2019exemple, il y a cinquante ans, du Pape Paul VI et du Patriarche Ath\u00e9nagoras, nous lan\u00e7ons un appel \u00e0 tous les chr\u00e9tiens, ainsi qu\u2019aux croyants de toutes les traditions religieuses et \u00e0 tous les hommes de bonne volont\u00e9, \u00e0 reconna\u00eetre l\u2019urgence de l\u2019heure qui nous oblige \u00e0 chercher la r\u00e9conciliation et l\u2019unit\u00e9 de la famille humaine, tout en respectant pleinement les diff\u00e9rences l\u00e9gitimes, pour le bien de toute l\u2019humanit\u00e9 et des g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"JUSTIFY\">10. En entreprenant ce p\u00e8lerinage commun \u00e0 l\u2019endroit o\u00f9 notre unique et m\u00eame Seigneur J\u00e9sus Christ a \u00e9t\u00e9 crucifi\u00e9, a \u00e9t\u00e9 enseveli et est ressuscit\u00e9, nous recommandons humblement \u00e0 l\u2019intercession de la Tr\u00e8s Sainte et toujours Vierge Marie nos futurs pas sur le chemin vers la pl\u00e9nitude de l\u2019unit\u00e9, en confiant l\u2019enti\u00e8re famille humaine \u00e0 l\u2019amour infini de Dieu.<\/p>\n<p lang=\"en-GB\" align=\"JUSTIFY\">\u00ab Que le Seigneur fasse briller sur toi son visage, qu\u2019il se penche vers toi ! Que le Seigneur tourne vers toi son visage, qu\u2019il t\u2019apporte la paix ! \u00bb (Nb 6, 25-26).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Comme nos v\u00e9n\u00e9rables pr\u00e9d\u00e9cesseurs, le Pape Paul VI et le Patriarche \u0152cum\u00e9nique Ath\u00e9nagoras, qui se sont rencontr\u00e9s ici \u00e0 J\u00e9rusalem, il y a cinquante ans, nous aussi, le Pape Fran\u00e7ois et le Patriarche \u0152cum\u00e9nique Bartholom\u00e9e, nous \u00e9tions d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 nous rencontrer en Terre Sainte \u00abo\u00f9 notre commun R\u00e9dempteur, le Christ Notre-Seigneur, a v\u00e9cu, a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1089,872,1185,601],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12600"}],"collection":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12600"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12609,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12600\/revisions\/12609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/seletlumieretv.org\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}